INTER-UNIVERSITY - перевод на Русском

• межуниверситетского
• межвузовских
• между университетами
• межуниверситетской
• межуниверситетских
• межуниверситетский
• межвузовский
• межвузовская
• межвузовского

Примеры использования Inter-university на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guest lecturer: Inter-University Centre of Postgraduate Studies,
Чтение лекций: Межуниверситетский центр последипломного обучения,

The possibilities of inter-university cooperation and involving international students to UNEC were discussed during the meetings.
На встречах были обсуждены вопросы о межуниверситетских возможностях сотрудничества и привлечения в UNEC иностранных студентов.

NINS is one of four inter-university research institute corporations that were reorganized as a result of incorporation as independent administrative entities.
Национальный институт естественных наук- одна из четырех корпораций межуниверситетского научно-исследовательского института, которые были созданы в качестве независимых административных образований.

in national and international inter-university relations and in relations with individuals
в национальных и международных межвузовских отношениях и в отношениях с физическими

A number of inter-university centres have been set up to provide common research facilities to research scientists from various universities.
Создан ряд межуниверситетских центров, оснащенных научной базой, которой могут пользоваться исследователи из разных университетов.

In 1988, the Indian University Grants Commission set up the Inter-University Centre for Astronomy
В 1988 году Индийская комиссия по университетским грантам создала Межвузовский центр по астрономии

European Inter-University Centre for Human Rights
Европейский межуниверситетский центр по правам человека

The Institute made this data set available to any researcher on the Internet at the website of the Inter-University Consortium for Political and Social Research(www. icpsr. umich. edu);
Эти данные, размещенные Институтом в Интернете на веб- сайте Межуниверситетского консорциума по политическим и социальным исследованиям( www. icpsr. umich. edu), доступны каждому научному работнику;

Inter-university student conference"Modern trends in the fight against crime" brought together the students of KAZGUU University and L.N.
Межвузовская студенческая конференция« Современные направления борьбы с преступностью» прошла с участием студентов университета КАЗГЮУ и ЕНУ им.

Two inter-university projects included participation by graduate students
В осуществлении двух межуниверситетских проектов принимали участие студенты выпускных курсов

Depending on a student's individual circumstances, accommodation may also be provided at the Inter-university student campus on Novoizmailovskii Prospect, 16.
В зависимости от обстоятельств часть студентов может быть направлена в Межвузовский студенческий городок на Новоизмайловском проспекте, д. 16.

including inter-university cooperation program,
включающие программы межуниверситетского сотрудничества, организации туристических

Thanks to the efforts of the Student Scientific Society(SSS), the inter-university student academic conference,'Russia at the Start of a New Decade', was successfully organized in May 2011.
В мае 2011 года силами Студенческого научного общества( СНО) была успешно организована Межвузовская студенческая научная конференция« Россия в начале нового десятилетия».

Accreditation to the Council would unquestionably play a major role in guaranteeing successful completion of the project to combat malnutrition and strengthen inter-university research.
Мы убеждены в том, что эта аккредитация при Совете будет в значительной степени способствовать реализации этого проекта по борьбе с недоеданием и расширению межуниверситетских исследований.

One of the central themes of the conference was the prospects of closer inter-university cooperation in Kazakhstan and abroad.
Одной из центральных тем конференции стали перспективы развития более тесного межвузовского взаимодействия в Казахстане и за рубежом.

several other teachers are preparing an inter-university elective course on the problem of human trafficking for students of different years.
еще ряд преподавателей разрабатывают элективный межвузовский курс по проблемам торговли людьми для студентов разных курсов.

the level of university, but also inter-university level.
научно- дискуссионных мероприятий не только университетского, но и межуниверситетского уровня.

Each student of Moscow University can take part in exchange programmes implemented in the framework of inter-university agreements.
Каждый учащийся Московского университета может принять участие в обменных программах, реализуемых в рамках межуниверситетских договоров.

received the status of the inter-university organ.
получив статус межвузовского органа.

Tarun Souradeep of the Inter-University Centre for Astronomy
Тарун Сурадип из Межуниверситетского центра астрономии