INTERNAL EVALUATIONS - перевод на Русском

• внутренние оценки
• внутренних оценок
• внутренней оценки

Примеры использования Internal evaluations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Although formative internal evaluations are useful for performance improvement,
Хотя проведение внутренних оценок, определяющих развитие ведомств,

In 2011, internal evaluations carried out in Georgia and Nepal showed that families themselves
В 2011 году в Грузии и Непале были проведены внутренние оценки, которые показали, что семьи сами могут определить

Internal evaluations, based on the performance indicators and related workload statistics have
На неофициальной основе были проведены внутренние оценки на основе показателей результатов деятельности

above and periodic internal evaluations of the inventory preparation process,
и периодических внутренних оценок процесса подготовки кадастра,

were requested to carry out internal evaluations of their teams, comparing their objectives/mandates with the outcomes,
было предложено провести внутренние оценки путем сравнения целей/ мандатов с проведенными мероприятиями

The impact of internal evaluations has resulted in the automation of various accounting processes,
По результатам внутренней оценки приняты меры по автоматизации различных процедур бухгалтерского учета,

commissioning independent or internal evaluations.
назначение независимых или внутренних оценок.

and(b) internal evaluations, undertaken by ECA.
и b внутренние оценки, проводимые ЭКА.

continues to be devoted to internal evaluations, consisting of self-evaluations as well as the self-assessments carried out in the context of monitoring
попрежнему предназначена для проведения внутренних оценок, включающих самооценки и самостоятельные оценки, проводимые в рамках контроля

typically complete internal evaluations that focus on individual institutions and do not capture
обычно проводят внутренние оценки, которые направлены на определение вклада отдельных учреждений

Internal evaluations recognized the shortage of regular-budget resources for delivering the outputs programmed
В ходе внутренних оценок признавалась нехватка ресурсов регулярного бюджета для выполнения запланированной работы

that the requirement for consultancies to perform internal evaluations on operational planning,
потребности в услугах консультантов для выполнения внутренних оценок процедур оперативного планирования,

should publish internal evaluations of United Nations system spending and performance,
должен публиковать результаты внутренних оценок расходов и функционирования системы Организации Объединенных Наций,

rebuilding of the police, internal evaluations, the functions and organization of formed police units
перестройки полиции, внутренней оценки, функций и организации сформированных полицейских подразделений

In 2013/14, the evaluation team undertook internal evaluations of UNMISS mission support issues;
В 2013/ 14 году группа по оценке провела внутреннюю оценку вопросов оказания поддержки МООНЮС;

such as external and internal evaluations.
доклады о внешних и внутренних оценках.

as well as internal evaluations by the DPKO Division for Policy,
а также внутренней оценке со стороны Отдела политики,

Internal evaluations have shown that such umbrella technical cooperation MSAs provide an important input to national development efforts, benefit donor-country firms
Результаты внутренних оценок показали, что такие комплексные СУУ в области технического сотрудничества вносят важный вклад в осуществление национальных усилий в области развития,

Within the framework of the Agency's eighth biennial education work plan for 1996-1997, four internal evaluations were conducted which revealed that the intended objectives of activities planned for 1996 had been achieved to high quantitative
В соответствии с восьмым двухгодичным учебным планом работы Агентства на 1996- 1997 годы было проведено четыре внутренние оценки, которые показали, что цели, намеченные на 1996 год, были достигнуты с высокими количественными и качественными показателями.

under the auspices of the managers for their own projects/programmes; internal evaluations, conducted by or under the auspices of the internal oversight
под их эгидой в отношении их собственных проектов/ программ; внутренние оценки, проводимые внутренними надзорными