INTERNATIONAL TRADING SYSTEM - перевод на Русском

• международную торговую систему
• систему международной торговли
• мировую систему торговли
• международной торговой системы
• международной торговой системе
• системе международной торговли
• международная торговая система
• системы международной торговли
• система международной торговли

Примеры использования International trading system на Английском языке и их переводы на Русский язык

fair and non-discriminatory international trading system.
справедливой и недискриминационной системы международной торговли.

The international trading system stands at a crossroads.
Международная торговая система находится на перепутье.

Renewables in the international trading system.
Возобновляемые энергоресурсы в международной торговой системе.

Moreover, they continue to be marginalized with respect to the international trading system.
Кроме того, они по-прежнему маргинализированы по отношению к международной торговой системе.

Infrastructure services sectors and the international trading system.
Секторы инфраструктурных услуг и международная торговая система.

The inequities in the international trading system must be eliminated.
Необходимо устранить неравноправие в международной торговой системе.

Regulation of ISS and the international trading system.
Регулирование СИУ и международная торговая система.

Increased participation of developing countries in world trade and the international trading system.
I Расширение участия развивающихся стран в мировой торговле и международной торговой системе.

These policies deepen the imbalances in the international trading system.
Такая политика углубляет дисбалансы в международной торговой системе.

Mr. Sen(India) said that the imbalances in the international trading system remained entrenched.
Гн Сен( Индия) говорит, что диспропорции укоренились в международной торговой системе.

Several delegations highlighted the increasing role of developing countries in the international trading system.
Ряд делегаций подчеркнули возрастающую роль развивающихся стран в международной торговой системе.

Increased number of developing countries actively participating in the international trading system.
Увеличение числа развивающихся стран, активно участвующих в международной торговой системе.

There were systemic problems not adequately addressed by the international trading system.
Имеются системные проблемы, которые существующая международная система торговли не в состояния разрешить надлежащим образом.

A fair and open international trading system is, ideally, the basis of development activities.
Справедливая и открытая международная система торговли является идеальной основой для деятельности в области развития.

III. Evolving international trading system.
III. Меняющаяся международная система торговли.

The outcome of the WTO negotiations should ensure a fair international trading system.
Итог переговоров в рамках ВТО должен гарантировать справедливую международную систему торговли.

Strive for a supportive international trading system by.
Прилагать усилия для создания стимулирующей международной системы торговли путем.

Problems stemming from the international trading system 9.
Проблемы, связанные с международной торговой системой 12.

IV. Developments in the international trading system.
IV. Изменения в международной системе торговли.

The international trading system should adequately reflect this need.
Такая потребность должна найти должное отражение в международной торговой системе.