Примеры использования Iron bars на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
we have put iron bars on the windows and across the skylights.
и мы поставили железные решетки на окнах и на крыше.I never believed, but when you see the truth, when it's right there in front of you as real as these iron bars, how can you deny her god is real?
Я никогда не был верующим, но когда видишь истину, когда она прямо перед тобой, настоящая, как эти железные прутья, как можно отрицать, что ее бог настоящий?The English Garden was surrounded by a fence with stone pillars, iron bars and many gates.
Английский сад был обнесен оградой с каменными устоями и железными решетками и многочисленными воротами.the castle was transformed into a prison; the iron bars currently visible outside the windows of the restaurant seem to confirm this notion.
действительно до сих пор видны внешние железные решетки на окнах, где сейчас расположен зал ресторана.Dragan Nikolić and other guards committed physical assaults against Sead Ambešković in Sušica camp using axe handles, iron bars, wooden bats and rifle butts.
Драган Николич и другие охранники избили Сеада Амбешковича в Сушицком лагере, используя при этом топорища, железные прутья, колья и приклады.In later testimony, First Officer Donatos Lilis said:"I heard a very loud noise, like iron bars beating against each other.
Позже, описывая произошедшее, старший помощник капитана Донатос Лилис( Donatos Lilis) сказал:« Я услышал очень громкий шум, как будто железные прутья бились друг о друга.To install iron bars across the window slot between the Finance Section
Установления железной решетки на окошке между помещениями Финансовой секцииThe methods ranged from beating with iron bars to razor-slicing to rape to electric shock to forcing Timorese to swallow the crucifixes they wore around their necks.
При этом использовались различные методы: тиморцев избивали железными прутами и полосовали бритвами, насиловали, пропускали по их телу электрический ток и заставляли глотать нательные кресты.Simultaneously, the second group attacked outside windows with stones and iron bars.
В это же время вторая группа с помощью камней и железных прутьев разбивала окна с наружной стороны.The iron bars are about 1.2 cm in diameter
Металлические перекладины имеют диаметр 1, 2 смIts primary use is to make Iron Bars, which can be used to make the Iron tier of equipment,
В основном применяется для создания железных слитков, которые могут использоваться As Iron bars are needed to create an Iron Anvil,
Поскольку железные слитки необходимы для создания electroshocks and sitting on iron bars for a long time.
принуждение к продолжительному сидению на железных перекладинах.In 1837, the gates were fortified with buttresses and iron bars, and ordered the territory around them.
В 1837 г. ворота укрепили контрфорсами и железными перекладинами, упорядочили территорию вокруг них.chains can be made from iron bars.
обычно носят крюки с собой, а цепи создаются из железных слитков.12 prisoners escaped from the prison by sawing through the iron bars.
заключенных сбежали из тюрьмы, перепилив чугунные решетки.bayonets and iron bars, and prolonged fettering of hands
штыками и железными прутьями, а также заковывание задержанных в ручныеThe group attacked him with sticks, iron bars and clubs, causing serious injuries to the head,
Нападавшие избили его палками, железными прутьями и дубинками, нанеся серьезные увечья голове,Near Rachel's Tomb, scores of Palestinian students threw stones, iron bars and two incendiary bottles at IDF troops who responded with rubber bullets
Недалеко от гробницы Рахили десятки палестинских студентов бросали камни, железные прутья и две бутылки с зажигательной смесью в солдат ИДФ, которые в ответThey beat him with sticks and iron bars, causing numerous wounds all over his body, then stole his identity card,
Они избили его палками и железными прутьями, в результате чего ему были нанесены многочисленные раны по всему телу, и затем похитили его паспорт,
