IS A POWERFUL TOOL - перевод на Русском

• является мощным инструментом
• является мощным средством
• является эффективным средством
• является эффективным инструментом
• являются мощным инструментом
• являются мощным средством

Примеры использования Is a powerful tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Zendesk is a powerful tool.
Zendesk- это мощный инструмент.

Your logical framework is a powerful tool.
Ваша логическая схема- мощный инструмент.

Communication is a powerful tool to persuade and gain critical mass, engage stakeholders including citizens,
Коммуникация является мощным инструментом убеждения и привлечения на свою сторону критической массы сторонников, вовлечения заинтересованных сторон,

International migration is a powerful tool for reducing poverty
Международная миграция является мощным средством сокращения масштабов нищеты

While granting immunity is a powerful tool, States Parties may take into consideration the possibility of its abuse.
Поскольку предоставление иммунитета является мощным инструментом, государства- участники должны учитывать возможности злоупотреблений.

Environmental sampling is a powerful tool for detecting undeclared nuclear material and activities at declared facilities
Отбор проб окружающей среды является эффективным средством обнаружения незаявленных ядерных материалов

The SNA's double-entry comprehensive framework is a powerful tool for integration, identifying gaps,
Всеобъемлющий механизм системы национальных счетов, позволяющий ей играть такую двоякую роль, является мощным средством обеспечения интеграции,

This indicates that the UPR process is a powerful tool for ensuring compliance with the right to health.
Это показывает, что процесс УПО является мощным инструментом обеспечения соблюдения права на здоровье.

Creating opportunities for intercultural dialogue is a powerful tool for promoting mutual understanding,
Создание возможностей для межкультурного диалога является эффективным средством содействия взаимопониманию,

At the same time, migration is a powerful tool for empowering people,
В то же время миграция является мощным инструментом для расширения прав

They found that GCompris is a powerful tool to improve the communicative
Они обнаружили, что GCompis является мощным средством развития коммуникативных

the detection of oil spills from radar satellites is a powerful tool to identify and catch polluters.
обнаружения нефтяных пятен радиолокационными спутниками является эффективным инструментом выявления и задержания судов- загрязнителей.

APK Editor is a powerful tool that can edit/hack apk files to do lots of things for fun.
APK Editor является мощным инструментом, который может редактировать/ Hack APK- файлы, чтобы сделать много вещей для удовольствия.

The combination of AISSat-1 ship identification and the detection of oil spills through use of radar satellites is a powerful tool for identifying polluters.
Сочетание возможностей системы идентификации судов со спутника AISSat- 1 с возможностями обнаружения нефтяных пятен радиолокационными спутниками является эффективным инструментом выявления судов- загрязнителей.

while computer-assisted technology is a powerful tool for the collection, storage
основанная на применении компьютеров, является эффективным средством сбора, хранения

Finally, the economic argument is that social investment is a powerful tool for economic and productive growth in the medium and the long terms.
И наконец, экономический аргумент заключается в том, что инвестиции в развитие общества являются мощным инструментом экономического роста и повышения производительности труда в среднесрочной и в долгосрочной перспективе.

the Special Rapporteur would like to emphasize that education is a powerful tool in poverty eradication.
Специальный докладчик хотел бы подчеркнуть, что образование является мощным инструментом искоренения нищеты.

The combination of the AISSat-1 ship identification and the detection of oil spills from radar satellites is a powerful tool for identifying and catching polluters.
Сочетание возможностей системы идентификации судов со спутника AISSat- 1 с возможностями обнаружения нефтяных пятен радиолокационными спутниками является эффективным инструментом опознания и задержания судов, причиняющих загрязнение.

We are convinced that disaggregated statistics is a powerful tool for decision-making on polices and programmes.
Мы убеждены в том, что дезагрегириованные статистические данные являются мощным средством в принятии решений в отношении стратегий и программ.

Information sharing and South-South cooperation is a powerful tool to foster good governance and development.
Обмен информацией и сотрудничество по линии Юг- Юг являются мощным инструментом содействия благому управлению и развитию.