Примеры использования Is even more important на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On the international level, the role of metadata in data dissemination is even more important than in the national environment.
На международном уровне роль метаданных в распространении данных является даже еще более важной, чем на национальном уровне.editing your best shots, is even more important.
The purpose of data use in my opinion is even more important than the issue of who the data users are. .
По моему мнению, цели, в которых используются данные, имеют даже более важное значение, чем вопрос о том, кто является пользователем этих данных.professional services, and what is even more important: security for your scores and your earnings.
профессиональные услуги, и что еще важнее- сохранность ваших нот и доходов.This is even more important now, as the draft articles were only dealing with prevention
Это приобретает даже еще большую важность на настоящем этапе, так как проекты статей касаются лишь предотвращения,the role of the tripod is even more important.
роль штатива еще важнее.Achieving positive and substantial results in the Commission is even more important in view of the lack of tangible progress in other disarmament forums.
Достижение позитивных и существенных результатов в Комиссии является даже еще более важным ввиду отсутствия ощутимого прогресса в других разоруженческих форумах.What is even more important is that it is possible to move forward in the quest for the social
recruitment is even more important than training as manpower is Al-Qaida
вербовка имеет даже более важное значение, чем подготовка,anticipate the effects of- commitments is even more important in the light of the need to schedule commitments in a manner consistent with a country's development needs.
предвидении последствий их выполнения представляется еще более актуальной с учетом необходимости согласованной увязки обязательств с задачами страны в области развития.In the current political situation, the Fayyad plan is even more important as a platform for international support
В нынешней политической ситуации план Файяда является даже еще более важным в качестве платформы для международной поддержкиWork-life balance is even more important to them, and social consciousness is a top priority for a Millennial.
Баланс между работой и жизнью для них еще более важен, и социальное самосознание для Миллениала также является What is even more important, we are not bounded by the opening hours of a bank,
substantial results in the Commission is even more important in view of the lack of tangible progress in other disarmament forums.
существенных результатов в Комиссии еще более важно с учетом отсутствия ощутимого прогресса в других форумах по разоружению.This criterion is even more important for the Pakistan Armed Forces because of its critical role in maintaining the country's stability.
Этот тип угрозы является даже более важным для вооруженных сил Пакистана из-за их combinatorial generation and(what is even more important) can be easily extended with new techniques being implemented as the framework's plugins.
комбинаторную генерацию и, что еще более важно, может быть легко расширена новыми техниками, реализованными в виде расширений среды.transit system is even more important as it depends to a large extent on the efficiency of its neighbouring countries.
экспорта и транзита еще более важно, поскольку в большой степени зависит от эффективности соседних стран.That is even more important at a time when an uncertain economic situation
Это еще более важно в момент, когда неопределенная экономическая ситуацияWhat is even more important, they will not ever go for a deposit bonus that is given by an unreliable broker.
Что еще более важно, они не выбирают депозитный бонус, который предлагает ненадежный брокер.is approaching,">this neighborhood is even more important.
этот район еще более важен.
