Примеры использования Is extremely high на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The average experience of work in one organization is extremely high.
Средний стаж работы в одной организации крайне высок.Experience has shown that the cost of witness protection is extremely high.
Как показывает опыт, расходы, связанные с обеспечением защиты свидетелей, являются чрезвычайно высокими.The social cost of a return to democracy is extremely high and has therefore in advance jeopardized all future endogenous development efforts.
Социальная цена возвращения демократии чрезвычайно высока и таким образом заранее подрывает все будущие усилия, направленные на развитие.The cost of errors in the final version of mobile application today is extremely high and mobile app testing companies know this very well.
Стоимость ошибок в финальной версии мобильного приложения очень высока, и компании по тестированию программного обеспечения хорошо об этом знают.As a result, the corrosion protection of hot-dip galvanised parts is extremely high, and the layer is extremely generally resistant
В результате этого защита от коррозии деталей горячего цинкования чрезвычайно высока, а слой характеризуется If the number of updates for a certain variable during a fixed time period is extremely high or low the reason of this has to be examined.
Если число внесенных изменений для конкретного показателя в зафиксированном периоде времени является крайне высоким или низким, возникает необходимость в изучении причины такой ситуации.The concentration of nitrate in the vacuole is extremely high(500 mM)
Концентрация нитрата в вакуоли чрезвычайно высока( 500 mM),land law is extremely high.
земельного права очень высока.At the country level, prevalence of the IUD is extremely high in the Democratic People's Republic of Korea,
На страновом уровне распространенность ВМС исключительно высока в Корейской Народно-Демократической Республике,The latter value is extremely high, although below that of Mechel OAO, the parent holding company 11.8x.
Последнее значение является крайне высоким, хотя и не превышает аналогичного показателя головного холдинга- ОАО« Мечел» 11, 8х.stigma against the MSM population is extremely high.
стигма по отношению к популяции МСМ чрезвычайно высока.The waste-product ratio in mining is extremely high: gold mining generates about 9 tonnes of spoil for every ounce of metal.
Количество отходов на единицу продукции в горной промышленности крайне высоко: при добыче золота на каждую унцию металла около 9 тонн породы идет в отвал.the role of the Middle East in the global economy is extremely high.
роль стран Ближнего Востока в мировой экономике чрезвычайно высока.where faecal contamination is extremely high.
где фекальное загрязнение является крайне высоким.At the same time inequality is extremely high, writes Lilia Ovcharova,
При этом неравенство крайне высоко, пишут Лилия Овчарова и коллеги,The United Nations has already initiated measures designed to reduce the exposure of its staff in situations where the risk is extremely high.
Организацией Объединенных Наций уже приняты меры, призванные уменьшить подверженность ее персонала ситуациям, где степень риска чрезвычайно высока.as the number of possible hidden node sequences typically is extremely high.
число возможных скрытых последовательностей узла обычно чрезвычайно высоко.This demonstrates that their effectiveness is extremely high and can be maintained at the same level in other areas as well.
Из чего следует: их дееспособность весьма высока и с той же эффективностью может выявлять себя и в других сферах.where the cost of regulatory failure is extremely high.
где цена ошибок в сфере регулирования чрезвычайно высока.Pressure on market prices is extremely high.
98 Давление на рыночные цены крайне высоко.
