Примеры использования Is islam на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
their main religion is Islam.
The religion is Islam.
Вероисповедание- ислам.The Amendment of 1988 states the State religion of the Republic is Islam but other religions may be practised in peace and harmony in the Republic Article 2.A.
В поправке 1988 года заявлено, что государственной религией Республики является ислам, но в Республике могут исповедоваться в мире и согласии другие религии статья 2А.Its religion is Islam, its official language is Arabic
Его религией является ислам, официальным языком- арабский,The big difference between these two thorns, of course, is Islam and Iran's interference with the US-Israeli agenda.
Конечно же, большой разницей между этими двумя шипами является ислам и вмешательство Ирана в американо- израильскую повестку дня.The right to participate in the competition are representative of the countries where the main religion is Islam.
Право участия в конкурсе имеют представительницы стран, где основной религией является ислам.the inspiration for its Constitution and legal code is Islam.
принципиальной основой его Конституции и законодательства является ислам.Its religion is Islam, which is the religion to which most of the population in Oman adhere.
В Султанате принят ислам, являющийся религией, которую исповедует большая часть населения страны.One of the most tolerant religions, as well as other world religions, is Islam. The attempts to use Islam in order to justify any form of extremism, terrorism is blasphemous.
Одна из самых толерантных религий, как и другие религии мира, это ислам, попытки использовать He also spoke of the universal religion which is Islam, the conveyor of extraordinary values.
Он также говорил о том, что эта мировая религия, ислам, служит распространению исключительно важных ценностей.the child will follow the nationality of the parent whose faith is Islam.
ребенок получает гражданство того из родителей, который исповедует ислам.The main religion was Islam 89 per cent.
Основной религией является ислам 89 процентов.The main religions here are Islam and Christianity.
Основными религиями здесь являются ислам и христианство.The main religions are Islam and Orthodox Christianity.
Основными религиями являются ислам и православие.Today, it was Islam and its adherents that were targeted.
Теперь целью таких действий являются ислам и его приверженцы.The most widespread religions are Islam and Christianity.
Наиболее распространенными религиями являются ислам и христианство.The traditional religions of the republic are Islam and Christianity.
Традиционными для республики конфессиями являются ислам и православие.The Kunstkamera has some objects that are far from being Islam.
the militants whose main motivation was Islam.
чьей основной мотивацией был ислам.In Pakistan, the main religion was Islam, yet some Muslims in Pakistan were victims of discrimination.
В Пакистане основной религией является ислам, однако некоторые исламские мусульмане становятся жертвами дискриминации.
