IS MY JOB - перевод на Русском

• моя работа
• моя задача
• моя обязанность
• мой долг
• мое дело
• моя забота

Примеры использования Is my job на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is my job.
Это мои обязанности.

This is my job we're talking about.
Речь вообще-то о моей работе.

This is my job we're talking about.
Речь идет о моей работе.

This is my job.
Такая у меня работа!

This is my job.
Саттер, я на работе.

Well, it is my job, actually.
Ну, это и есть моя работа, вообще-то.

This is my job.
Я на работе.

What is my job?
Какую" свою работу"?

And what is my job?
А в чем заключается моя работа?

Is my job, my power, that important to you?
Моя должность, моя власть, они так важны для тебя?

So, what exactly is my job?
Так в чем заключается моя работа?

This is my job! This is my house!
На работе вкалываю я, дом этот тоже мой!

We should deliver these books to others, and it is my job.
Наша задача передать эти книги другим, и в этом заключается моя работа.

All I am trying to do right now is my job.
Все то пытаюсь делать сейчас- так это свою работу.

All I'm doing is my job.
Я всего лишь делаю свою работу.

I'm the Avatar. This is my job!
Я Аватар, я делаю свою работу!

It is my job to get you in and out of Parkersburg
Моя задача- доставить вас в Паркерсбург,

Okay, as your friend, it is my job to tell you that what you're doing is weird,
Хорошо, как твоей подруге, это мой долг сказать тебе что то, что ты делаешь странно, напоминает преследование

Beca, and it is my job to make sure that my soldiers are prepped at go time with three kick-ass songs sung
Бека, и моя задача- убедиться в том, что мои солдаты готовы в нужный момент исполнить три убойные песни

It is my job to make sure our officers are trained for any
Мой долг- сделать так, чтобы наши офицеры были