IS RADICALLY DIFFERENT - перевод на Русском

• радикально отличается
• кардинально отличается
• коренным образом отличается

Примеры использования Is radically different на Английском языке и их переводы на Русский язык

Located in the Central part of the island of Ubud is radically different from another popular resort,
Расположенный в центральной части острова город Убуд кардинальным образом отличается от другого популярного курорта,

technique can work, if it is radically different from that to which your muscles are accustomed.
методика может сработать, если она будет в корне отлична от той, к которой привыкли твои мышцы.

Yet, we should not forget the fact that the child is actually up to the age of majority is radically different body compared to adults.
Все же, не стоит забывать о том, что ребенок фактически до достижения им совершеннолетия является радикально иным организмом в сравнении с взрослым.

satisfy the demands of a market that is radically different from the one that existed before reform.
он мог удовлетворять требованиям рынка, резко отличающимся от существовавших до реформы.

Presumably, NEPAD received such support because it is radically different from all previous African development plans and because it incorporates the United
Вероятно, такая широкая поддержка НЕПАД объясняется тем, что эта инициатива радикально отличается от всех предыдущих планов Африки в области развития,

From the words of the project coordinator Georgii Itkin, the new miniature device as large as a child's palm is radically different from its precursors, where the patient was literally bound to an external control device.
Как пояснил координатор проекта Георгий Иткин, новое миниатюрное устройство размером с ладонь ребенка радикально отличается от своих предшественников с наружным приводом, к которым пациент был непрерывно прикован.

Celebration is based on concepts of new urbanism which is radically different from Disney's modernist and futurist visions.
Селебрэйшн исходит из концепции нового урбанизма, которая радикально отличается от модернистического и футуристического представления Уолта Диснея.

And the situation is radically different from the American convertible and coupe Solara Convertible Solara,
И кардинально другая ситуация с американскими кабриолетом Solara Convertible

while inside the country the situation is radically different,” Koridze stressed.
а внутри страны- радикально иное положение»,- заметил Звиад Коридзе.

At the same time, the last reform is radically different from the large-scale reform of the Georgian Constitution in 2004,
При этом прошедшая реформа радикально отличается от масштабной реформы той же Конституции Грузии,

scale of the challenge Ethiopia is facing today is radically different, and is not comparable to what it faced during those difficult days on the eve of the Second World War.
масштабы серьезных проблем, с которыми Эфиопия сталкивается сегодня, радикально отличаются и несопоставимы с теми, с которыми она сталкивалась в те тяжелые дни накануне начала второй мировой войны.

The logic and the linguistic expression of the two series are radically different.
Логика и лингвистическое содержание этих двух подходов радикально отличаются.

The two designs were radically different.
Два проекта радикально отличались друг от друга.

The last entries in the diary are radically different from the first.
Последние записи в дневнике коренным образом отличаются от первых.

Being radically different.
Быть радикально другим.

I'm saying her norms are radically different to yours or mine.
Я хочу сказать, что ее этические нормы резко отличаются от наших с вами.

Often, what we think of our clients and their motivators are radically different from the reality.
Зачастую наши представления о клиентах и их мотивах радикально расходятся с реальностью.

The circumstances of the present case are radically different.
Обстоятельства, связанные с настоящим делом, являются совершенно иными.

And the themes are those, avatars are radically different, and not only plots,
А сюжеты та, аватаров радикально отличаются, и не только сюжеты, а и стилистика

The views expressed here are radically different, but nothing is black
Воззрения, высказанные здесь, радикально отличаются, но ведь в нашей сфере деятельности нет ничего