IS THE SUPREME - перевод на Русском

• является высшим
• является верховным
• есть высшая
• является высшей
• является главным

Примеры использования Is the supreme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Malawi reiterates that the United Nations is the supreme multilateral Organization competent to address global issues through collective approaches
Малави вновь подчеркивает, что Организации Объединенных Наций является главным многосторонним органом, компетентным в решении глобальных вопросов на основе коллективного подхода

The Management Board is the supreme collegiate body of the Institution,
Административный совет является высшим коллегиальным органом Учреждения,

Infrastructure Development is the supreme governing body of the Foundation.
инфраструктуры Интернета является высшим коллегиальным- органом управления Фонда.

The Supreme Court is the supreme judicial authority in matters falling within the jurisdiction of courts
Верховный суд является высшей инстанцией по делам, отнесенным к компетенции судов,

The Statute is the supreme legal act of an autonomous province,
Их основным законом является верховный юридический акт о создании автономной провинции;

The advisory opinion of the Court, which is the supreme judicial body of the United Nations,
Консультативное заключение Суда, являющегося высшим судебным органом Организации Объединенных Наций,

so is the Supreme your divine Mother,
так Высший является вашей божественной Матерью,

The Board is the supreme governing body
Будучи высшим органом управления Компании,

In my work I'm always guided by the principles of professional ethics where the patient's welfare is the supreme good.
В своей работе я всегда руководствуюсь правилами профессиональной этики- благополучие пациента является высочайшей ценностью.

The National People's Congress is the supreme nationwide body whereby the people exercise State power.
Всекитайское собрание народных представителей- это верховный национальный орган, через который народ осуществляет государственную власть.

The FIFA Congress is the supreme legislative body of the International Federation of Association Football(French: Fédération Internationale de Football Association),
Конгресс ФИФА- высший законодательный орган Международной федерации футбола( фр. Fédération Internationale de Football Association),

To initiate a war of aggression… is the supreme international crime differing from other war crimes in that it contains within itself the accumulated evil of the whole.”.
Начать агрессивную войну[…] значит совершить высшее международное преступление, отличающееся от остальных тем, что воплощает в себе совокупное зло всех военных преступлений.».

Saudi Arabia stated that Islam is the supreme religious and social authority in the Kingdom.
Саудовская Аравия заявила, что наивысшим религиозным и социальным институтом в Королевстве является ислам.

the supreme judicial body is the Supreme Economic Court of the Republic of Uzbekistan.
высший судебный орган Высший хозяйственный суд Республики Узбекистан.

The Court of Cassation is the supreme civil and penal court, whereas the Council of State is the supreme administrative court.
Председательствует в суде по принципу старшинства или председатель Верховного гражданского и уголовного суда, или председатель Верховного административного суда.

In these terms, the Nezavisimoye Voyennoe Obozrenie weekly cited the report of the US National Intelligence Council, which is the supreme analytical body of the US intelligence community.
А Независимое военное обозрение приводит по этому поводу выдержку из доклада Национального разведывательного совета США( National Intelligence Council)- высшего аналитического органа американского разведывательного сообщества.

Narayana is usually taken as a name of Vishnu- to the Vaishnavas He is the Supreme as Shiva is to the Shaivas.
Нараяна обычно воспринимается как имя Вишну- для Вайшнавов Он является Всевышним, как Шива- для Шайвов.

In the case at hand there was no court higher than the Conseil d'Etat, which is the supreme administrative court.
в данной области нет судебного органа выше, чем Государственный совет, который является верховным судом по административным делам.

economic resources, we can all help each other in solving the problems of our people and our peoples, which is the supreme and ultimate goal of our efforts.
экономическими ресурсами мы можем помочь друг другу решить проблему наших людей и наших народов, что является высшей и конечной целью наших усилий.

thereafter to the Council of State, which is the supreme administrative judicial instance in Greece.
после этого в Государственный совет, который является высшей административной юридической инстанцией в Греции.