Примеры использования Is to invest на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
in which US consortium Comico is to invest 250 million dollars, is expected to begin this year.
The long-term strategic aim is to invest in children's future in developing their potential and talents.
Долгосрочной стратегической целью является то, чтобы инвестировать в будущее детей, в развитие их потенциала и талантов.Commit to its investor(s) that its business purpose is to invest funds solely for returns from capital appreciation, investment income,
Принять за основную цель деятельности инвестирование средств исключительно ради получения дохода вследствие повышения стоимости капитала,Бороться с проблемой ВИЧ/ СПИДа- это значит инвестировать в устойчивое развитие» 21403_ Ru_ Int_ cor 25. 06.Vucic has said that the government's decision is to invest in the industrial development,
They include German company Contitech, which is to invest ten million euros in a car rubber factory in Subotica and employ 250 workers.
Среди них компания« Континенталь», которая вложит в шинный завод в городе Суботица десять миллионов евро и трудоустроит 250 человек.The strategic goal is to invest in development and innovation funded by some 9 million euros annually.
Стратегическая цель- инвестирование в исследования и инновации, для этих целей в год будет выделяться около 9 миллионов евро.Arca Capital's aim as a private equity investor is to invest in unique ideas with a high growth potential.
Намерением„ Arca Capital“ в качестве прайвит эквити инвестора является инвестировать в единственные в своем роде идеи с высоким потенциалом роста.All you need is to invest your initial deposit amount
Все, что вам нужно, это вложить свои первоначальную сумму депозита,The best that countries can do to meet that responsibility is to invest in preparedness and resilience.
Лучшее, что страны могут сделать во исполнение этой обязанности, это инвестировать в обеспечение готовности и устойчивости.Thus, the ICRC's first priority with regard to humanitarian coordination is to invest in the national societies of countries where it operates.
Таким образом, главный приоритет МККК в том, что касается гуманитарной координации,-- это инвестирование в национальные общества стран, в которых он действует.a great option is to invest in the PAMM account.
отличным выходом будет инвестирование в ПАММ счета.one of the biggest opportunities to speed transition to a green economy is to invest in the provision of clean water
важнейших возможностей ускорить переход к« зеленой» экономике- инвестирование в снабжение чистой водойThe intention is to invest in our people-- 80 per cent of whom reside in rural areas-- thus enabling them to integrate into,
Его намерение состоит в том, чтобы инвестировать в наше население, 80 процентов которого проживает в сельских районах, чтобы дать людям возможность интегрироваться в национальную экономику и международную экономическую систему, участвовать в них и содействовать их развитию,If the main purpose of a transaction performed by an intermediate person is to invest funds on behalf of a customer,
Если основной целью операции, проведенной посредником, является инвестирование денежных средств в пользу клиента,The National Company is to invest $20bn in 2010-2014,
Национальная компания намерена инвестировать$ 20 млрд.Our company's main strategy is to invest the newest Technologies with the best Research
Основной стратегией нашей компании является инвестирование новейших технологий с лучшими стратегиями исследованийENRC LN announced that company is to invest $5.5bn in Kazakhstan and about $4.0bn in Africa
ENRC LN, объявил, что компания планирует инвестировать$ 5. 5млрд в активы в Казахстанеincome disparity is to invest in human capital by raising the capability
уменьшения дифференциации доходов являются инвестиции в человеческий капитал путем повышения профессиональной квалификации
