Примеры использования It's so cool на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's so cool when women your age look good even without makeup.
It's so cool.
Это так клево.It's so cool.
Он такой крутой.It's so cool, I'm afraid I will catch a cold!
Там так холодно, мы можем простудиться!I think it's so cool that you're helping people.
Я думаю это так круто, что ты помогаешь людям.It's so cool you're coming to Aspen with my family at Christmas.
Это так круто, что ты сможешь поехать в Аспен с нашей семьей на Рождество.Oh, yeah, it's so cool.
Да, он клевый.It's so cool when a toy or a table has its own history, acquires new one, covered with magic life layer& this article is handed down!
Ведь это так здорово, когда игрушка или стол имеет свою собственную историю, обрастает новыми, покрывается слоем магии жизни и передается по наследству!I think it's so cool that you haven't figured out what you want to do with your life.
Я думаю, что это так здорово что ты еще не определился, чем ты хочешь заниматься в жизни.It's so cool to think about a place that you can eat,
Это так здорово думать о месте которое ты можешь есть,It's so cool that you got the AM goat.
Это так круто, что ты украл козу AM ты не боялсяIt's so cool of you to let me crash here when you ain't getting nothing out of it. .
Это так круто, что ты позволил мне перекантоваться у тебя тут, не требуя ничего взамен.the peeling wheels, it's so cool.
визг колес… это так круто!It is so cool and awesome.
Это так здорово и клево.Dad, it is so cool!
Пап, это так здорово!It was so cool.
Так клево.It was so cool back to sleep on the couch!
Было так классно снова выспаться на диване!I know. It was so cool when it was up there before.
But now it is so cool!
Но теперь он такой красавчик!It is so cool to meet you.
Суперкруто познакомиться с тобой.
