ITALIAN COMPOSER - перевод на Русском

• итальянский композитор
• итальянского композитора
• итальянским композитором

Примеры использования Italian composer на Английском языке и их переводы на Русский язык

On Nov.3, the artists of the theater performed the opera“Siberia” by the Italian composer Umberto Giordano staged by Dmitry Bertmann.
Ноября артисты театра показали оперу« Сибирь» итальянского композитора Умберто Джордано в постановке Дмитрия Бертмана.

Chekhov made a serenade by the Italian composer Gaetano Braga popular at his time of life as leitmotif of the plot.….
Чехов сделал лейтмотивом сюжета популярную в его годы серенаду итальянского композитора Гаэтано Брага.….

the extraordinary Italian composer, whose operas are often given here in Prague.
экстраординарному итальянскому композитору, чьи оперы часто звучат здесь в Праге.

which until 1980 had been misattributed to the Italian composer Giovanni Battista Pergolesi(1710-1736) and to Carlo Ricciotti 1681-1756.
которые до 1980 года ошибочно приписывались итальянским композиторам Перголези( 1710- 1736) и Карло Риччиотти 1681- 1756.

composed in 1936 while he was spending a summer in Europe with his partner Gian Carlo Menotti, an Italian composer who was a fellow student at the Curtis Institute of Music.
написанию своего струнного квартета летом 1936 года, которое он проводил в Европе вместе со своим партнером и однокурсником по Кертисовскому институту музыки итальянским композитором Джанкарло Менотти.

So he was studying composition with the renowned Italian composer and teacher Franco Donatoni,
Он даже поступил и закончил университетский курс по архитектуре в Милане, но тяга к музыке пересилила, и он углубился в изучение композиции с известным итальянским композитором и педагогом Франко Донатони,

a non-existent Italian composer, and Dag Henrik Esrum-Hellerup,
несуществующем итальянском композиторе, и Даг Хенрике Эсрум- Хеллерупе,

On" by Anthony Hopkins, the world famous actor and director, and the Waltz by Italian composer Dario Marianelli from the score to the"Anna Karenina" film with Keira Knightley in the title role.
режиссера Энтони Хопкинса" And The Waltz Goes On" и вальс итальянского кинокомпозитора Дарио Марианелли из музыки к фильму« Анна Каренина» с Кирой Найтли в главной роли.

Bach copied works of many French and Italian composers to realize their musical language.
Бах переписывал себе произведения многих французских и итальянских композиторов, чтобы понять их музыкальный язык.

Italian composers such as Francesco Balilla Pratella
Итальянские композиторы, такие как Франческо Балилла Прателла

Chinese, Italian composers, but Rakhat-bi is the first from Kazakhstan.
китайские, итальянские композиторы, но Рахат- би- первый из Казахстана.

Bach copied the works of numerous French and Italian composers to gain insights into their compositional languages,
Бах копировал сочинения французских и итальянских композиторов, чтобы лучше понять их технику;

Most celebrated non-Jewish Italian composers and performing musicians had gone along with the regime's edicts- a few because they were true believers,
Самые знаменитые нееврейские итальянские композиторы и исполнители продолжали работать по указанию нового фашистского режима: некоторые из-за религиозных убеждений,

Rossini and Italian composers who are unknown in Russia,
а также итальянских композиторов, неизвестных в России,

then gained wide acceptance, even more than other Italian composers such as Corelli.
увертюры были опубликованы лишь после его смерти, хотя потом получили признание даже большее, чем произведения других итальянских композиторов, таких как Корелли.

In the early 1670s, Marie had begun to assemble a small ensemble of household musicians to perform pieces by a variety of French and Italian composers, among them Marc-Antoine Charpentier.
В начале 1670- х Мария начала собирать небольшой ансамбль домашних музыкантов для исполнения произведений разных французских и итальянских композиторов, в том числе Марка- Антуана Шарпантье.

In Rome, Alfredo Casella(1883-1947), one of the best-known Italian composers of his generation, lived in constant fear of being torn from his Franco-Jewish wife
Альфредо Казелла( 1883- 1947), один из самых известных итальянских композиторов своего поколения, жил в Риме в постоянном страхе за свою франко- еврейскую жену

At the time he began graduate musical studies in the mid-1960s, the Italian composers such as Gioachino Rossini,
В середине 1960- х, когда Госсетт получал музыкальное образование, мало кто занимался серьезными научными исследованиями творчества итальянских композиторов, таких как Джоаккино Россини,

Was an Italian composer.
Итальянский композитор.

Niccolò Piccinni, Italian composer and educator d.
Никколо Пиччинни( р. 1728), итальянский и французский композитор.