Примеры использования James madison на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thomas Jefferson and James Madison, the third and fourth Presidents of the United States,
Томас Джефферсон и Джеймс Мэдисон( третий и четвертый президенты США)The Copyright Office is housed on the fourth floor of the James Madison Memorial Building of the Library of Congress, at 101 Independence Avenue,
Офис Бюро авторского права США расположен на четвертом этаже в Здании мемориала Джеймса Мэдисона Библиотеки Конгресса,In response to this proposal from New York, James Madison drafted a due process clause for Congress.
В ответ на это предложение из Нью-Йорка Джеймс Мэдисон составил для конгресса положение о правовых гарантиях.Along with James Madison, he was perhaps the best versed of the framers in the study of political economy.
Вместе с Джеймсом Мэдисоном он был едва ли не самым толковым из Отцов- основателей в политэкономии.Ruth attended James Madison High School, whose law program later dedicated a courtroom in her honor.
Рут посещала среднюю школу Джеймса Мэдисона, которая позднее посвятила в ее честь зал судебных заседаний.In 1811, President James Madison offered him a position as an Associate Justice of the Supreme Court,
В 1811 году президент Джеймс Мэдисон предложил ему должность судьи Верховного суда,James Madison drafted what ultimately became the Bill of Rights, which was proposed by the first Congress on June 8,
Поправки были предложены Джеймсом Мэдисоном 25 сентября 1789 года на заседании Конгресса США первого созываGeorgia Tech, James Madison, Pittsburgh, Purdue,
Джорджия Тек, Джеймса Мэдисона, Питтсбурга, Пердью,Congressman James Madison started the party among Representatives in Philadelphia(then the national capital)
Джеймс Мэдисон положил начало партии как Республиканской среди конгрессменов в Филадельфии,He began his education at the Academy of Philadelphia, then attended Princeton University where he formed a lifelong friendship with Virginian James Madison.
Начал свое образование в Академии Филадельфии, затем учился в Принстонском университете, где подружился с Джеймсом Мэдисоном.It was named for James Madison, fourth President of the United States of America,
Он был назван в честь Джеймса Мэдисона, четвертого президента США, занимавшего этот постJohn Adams, James Madison and Thomas Jefferson.
Джон Адамс, Джеймс Мэдисон и Томас Джефферсон.The James Madison Memorial Building is located between First
Здание мемориала Джеймса Мэдисона расположено между улицами Фест,Thomas Jefferson, James Madison, Alexander Hamilton, and George Washington.
Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон и Джордж Вашингтон.Thomas Jefferson, and James Madison.
Томаса Джефферсона и Джеймса Мэдисона.Thomas Jefferson, James Madison, and James Monroe were also present.
будущие президенты Джон Адамс, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон, и Why is he… I have just been told that the President has gone to James Madison hospital.
Где он… нам только что сообщили, что президент был доставлен в госпиталь имени Джеймса Мэдисона.No. 10, Alexander Hamilton and James Madison, respectively, wrote specifically about the dangers of domestic political factions.
Александр Гамильтон в 9- й статье и Джеймс Мэдисон в 10- й, писали о вреде внутренних политических фракций.And I find it curious that Mr. Obama thinks himself wiser than Thomas Jefferson or James Madison when it comes to my right to bear arms.
И я считаю, это любопытно что г-н Обама считает себя мудрее Томаса Джефферсона или Джеймс Мэдисон, когда речь идет о моем праве на ношение оружия.The president's son was immediately rushed to James Madison Hospital where he suffered a seizure shortly after his arrival.
Сын президента был немедленно доставлен в больницу Джеймс Мэдиссон, где у него случился приступ.
