JUAN JOSÉ - перевод на Русском

• хуан хосе
• хуана хосе
• хуаном хосе
• хуану хосе

Примеры использования Juan josé на Английском языке и их переводы на Русский язык

Teodoro Sánchez de Bustamante, Juan José Paso and Antonio Sáenz.
Теодоро Санчес де Бустаманте, Хуан Хосе Пасо и Антонио Саенс.

Correctional Court, secretariat no. 17, by Dr. Juan José Galeano.
исправительного суда№ 9 под председательством доктора юридических наук Хуана Хосе Галеано.

Juan José Luque de Serrallonga(31 May 1882- 18 July 1967)
Хосе́ Хуа́н Луке́ де Серральо́нга( исп. José Juan Luqué de Serrallonga,

Other important authors of the period included Vicente Acosta, Juan José Bernal, Calixto Velado,
Другими важными сальвадорскими авторами направления модернизма были Висенте Акоста, Хосе Хуан Берналь, Каликсто Веладо

In the case of the enforced disappearance of Juan José Cabrera Rodas(A/52/330, paras. 28 ff.),
Что касается случая насильственного исчезновения Хуана Хосе Кабрера Родаса( A/ 52/ 330,

The Committee commends the State party for its delegation, which was headed by Juan José García, Deputy Minister of Foreign Affairs, and included among its member representatives of the National Council for Persons with Disabilities
Он благодарит государство- участник за направление делегации во главе с заместителем Министра иностранных дел Хуаном Хосе Гарсией, в состав которой входили представители Национального совета по оказанию комплексной помощи инвалидам

However, in September 1860, the forces of the provisional government, commanded by García Moreno and General Juan José Flores defeated Franco's government at the Battle of Guayaquil,
Однако в сентябре 1860 года силы временного правительства под командованием Гарсии Морено и генерала Хуана Хосе Флореса разбили войска Франко в битве при Гуаякиле,

led by Amb. Juan José Gómez Camacho played an active role in the negotiations
возглавляемое послом Хуаном Хосе Гомесом Камачо, играло активную роль в концептуальной проработке

such as the assassination of anthropologist Myrna Mack and Monsignor Juan José Gerardi have come at an enormous risk to the civilians
дело об убийстве антрополога Мирны Мак и монсеньора Хуана Хосе Херарди, были сопряжены с огромным риском для гражданских

as well as the enforced disappearances of Juan José Cabrera, alias“Mincho”,
также дела о насильственных исчезновениях Хуана Хосе Кабреры, по прозвищу" Минчо",

Peru would prove fruitless; in September 1860, Guillermo Franco's government fell to the Provisional Government of Quito's forces, led by García Moreno and General Juan José Flores, at the Battle of Guayaquil.
в сентябре 1860 года правительство Гильермо Франко было расформировано после военного разгрома Франко от войск Временного правительства Кито во главе с Гарсией Морено и генералом Хуаном Хосе Флоресом в битве при Гуаякиле.

not during the period under review, the Most Reverend Juan José Gerardi, Auxiliary Bishop of the Diocese of Guatemala
было совершено убийство монсиньера Хуана Хосе Херарди, епископа епархии Гватемалы

joined forces with the troops of Juan José Vertiz which were concentrated in Santa Teresa.
где объединил свои силы с войсками Хуана Хосе де Вертиса и Сальседо, которые были сосредоточены в Санта- Терезе.

El secreto de sus ojos) is a 2009 crime drama film directed, co-written, produced and edited by Juan José Campanella, based on the novel La pregunta de sus ojos(The Question in Their Eyes)
англ.« The secret in their eyes»)- аргентино- испанский криминально- драматический художественный фильм режиссера Хуана Хосе Кампанельи, снятый в 2009 году по роману Эдуардо Сачери« Вопрос в их глазах» исп.« La pregunta

and goalkeeper Juan José Gómez were injured
и вратарь Juan José Gómez были травмированы

Guillermo Tamayo Rivas, Juan José Villamizar, Luis Gerónimo Velásquez
Гильермо Тамайо Риваса, Хуана Хосе Вильямисара, Луиса Херонимо Веласкеса

Peru, together with the representatives of the Guarantor Countries, Ambassadors Ivan Cannabrava(Brazil), Juan José Uranga(Argentina), Favio Vio(Chile)
Перу совместно с представителями стран- гарантов послами Иваном Каннабрава( Бразилия), Хуаном Хосе Уранга( Аргентина),

murder of Jorge Carpio(para. 64) and Juan José Rodil Peralta,
бывшего председателя Верховного суда Хуана Хосе Родиля Перальты,

Province of Jujuy and resulted in the conviction of police officers Italo Soletta, Juan José Zingarán and Rogelio Moules,
вынес обвинительные приговоры сотрудникам полиции провинции Жужуй Итало Солетте, Хуану Хосе Сингарану и Рохелио Моулесу,

received significant aid from leftist Guatemalan president Juan José Arévalo.
США, так и левым президентом Гватемалы Хуаном Хосе Аревало.