Примеры использования Kazan cathedral на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Stock Exchange and Kazan Cathedral.
Биржей, Казанским собором.Gostiny Dvor, Kazan Cathedral, lots of boutiques,
people in the streets of Petrograd, near the Kazan Cathedral.
люди на улицах Петрограда, около Казанского собора.five minutes' walk from the Kazan Cathedral.
и все это рядом с Казанским собором.within walking distance of the Hermitage, Kazan Cathedral, Catherine's garden and Gostinniy Dvor.
в шаговой доступности от Эрмитажа, Казанского собора, Екатерининского сада, Гостиного двора.Mini hotel is located within walking distance from Moscow railway station, the Kazan Cathedral, the Fontanka River and the magnificent Nevsky Prospekt.
Мини- отель находится в шаговой доступности от Московского вокзала, Казанского собора, Фонтанки и великолепного Невского проспекта.in September is recognized for academic sketch song"The Entombment" for the Kazan Cathedral.
уже в сентябре признан академиком за эскиз композиции" Положение во гроб" для Казанского собора.interiors of the Winter Palace and Kazan Cathedral in St. Petersburg.
также для интерьеров Зимнего дворца и Казанского собора в Петербурге.before running back down to the Church of the Saviour on Spilled Blood and Kazan Cathedral.
у Зимнего дворца, Храма Спаса- на- Крови, Казанского собора.the Church of the Saviour on Spilled Blood, and Kazan Cathedral.
Храма Спаса на Крови, Казанского собора.The late classical big Kazan Cathedral with five domes was built in 1845 upon the design by architect Abram Melnikov.
Большой пятиглавый Казанской собор в стиле позднего классицизма был построен в 1845 году по проекту архитектора А.St. Isaac's and Kazan Cathedral.
Исаакиевский и Казанский соборы.the Church of the Saviour on Blood, and Kazan Cathedral.
Храму Спаса- на- Крови, Казанскому собору и другим.Church of the Saviour on the Spilled Blood, Kazan Cathedral and others.
Храму Спаса- на- Крови, Казанскому собору и другим.T he Kazan cathedral church, which is the main temple of Chita and whole Zabaykal eparchy, is located on Butin Street.
Н а улице Бутина расположен главный храм Читинской и Забайкальской епархии- Казанский кафедральный собор, строительство которого закончилось в 2004 году.where the Kazan Cathedral, Nevsky Prospekt,"Russian Bastille"- Peter and Paul Fortress.
где расположились Казанский кафедральный собор, Невский проспект,« Русская Бастилия»- Петропавловская крепость.Palace Embankment of the First Cadet Corps","View of the Kazan Cathedral in St. Petersburg","View of the Spit of Vasilevsky island of St. Peter and Paul Fortress.
Дворцовую набережную от Первого кадетского корпуса"," Вид Казанского собора в Петербурге"," Вид на Стрелку Васильевского острова от Петропавловской крепости.The building is located directly behind the Kazan Cathedral, and is located within walking distance of St. Isaac's Cathedral,
Здание находится прямо за Казанским собором, а в шаговой доступности располагаются Исаакиевский By this time, the artist produced pictorial compositions"Agony in the Garden" and"The Appearance of Christ to Mary Magdalene" for the Kazan Cathedral, made numerous sketches
К этому времени художником подготовлены живописные композиции" Моление о чаше" и" Явление Христа Марии Магдалине" для Казанского собора, выполнены многочисленные эскизыAbout the festivities in the Moscow Kazan Cathedral in the 17th and 18th centuries in honor of the Kazan icon of the Mother of God
О празднествах в Московском Казанском соборе в 17 и 18 столетиях в честь 
