Примеры использования Kingdom hearts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Kingdom Hearts universe is divided into planes of existence called"realms.
Вселенная Kingdom Hearts II состоит из уровней, называемых мирами.Development of the game began before the release of Kingdom Hearts II Final Mix.
Как и первая игра, она была переиздана под названием Kingdom Hearts II Final Mix.Kingdom Hearts is divided into two volumes;"The First Door" and"Darkness Within.
У ранобэ по первой Kingdom Hearts- два тома,« The First Door» и« Darkness Within».Kingdom Hearts II takes place one year after the events of Chain of Memories.
Kingdom Hearts II стала третьей игрой в серии, действие которой происходит через год после Chain of Memories.It picks up one year after the events of Kingdom Hearts: Chain of Memories.
Действие игры происходит через год после событий Kingdom Hearts: Chain of Memories.An unlockable trailer in Kingdom Hearts and Kingdom Hearts Final Mix hinted at the possibility of a sequel.
Секретный трейлер в игре Kingdom Hearts и ее переиздании Kingdom Hearts Final Mix стал причиной слухов, что у Dream Eaters(ドリームイーター, Dorīmu Ītā) are primarily featured Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance.
За основу моделей персонажей были взяты модели из Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance.Versus XIII used an action-based combat system based primarily on the Kingdom Hearts battle system.
В игре используется совершенно другая боевая система, кардинально отличающаяся от боевой системы первой Kingdom Hearts.Aurora appears for first time in Kingdom Hearts as one of the Seven Princesses of Heart. .
In Kingdom Hearts and Kingdom Hearts: Chain of Memories,
В Kingdom Hearts и Kingdom Hearts: Chain of Memorial,Development was inspired by elements of Jupiter's previous game, Kingdom Hearts: Chain of Memories.
Еще одним источником вдохновения стала другая игра Jupiter, Kingdom Hearts: Chain of Memories.The Kingdom Hearts Dream Drop Distance Original Soundtrack was released in Japan on April 18, 2012.
Саундтрек к игре под названием Kingdom Hearts Dream Drop Distance Original Soundtrack вышел 18 апреля 2012 года.Kingdom Hearts: Chain of Memories is set immediately after the events of the first game.
Действие Kingdom Hearts: Chain of Memories начинается сразу же после окончания оригинальной Two of the games, Kingdom Hearts and Kingdom Hearts II, had a soundtrack released to coincide with the video games.
К первым двум играм, Kingdom Hearts и Kingdom Hearts II, были выпущены сборники саундтреков.The game was later re-released in Japan as Kingdom Hearts Final Mix on December 26, 2002.
Декабря 2002 года только в Японии вышло дополнение Kingdom Hearts Final Mix.In 2007, the website listed Kingdom Hearts as the 22nd best PlayStation 2 game of all time.
В 2007 году Kingdom Hearts заняла 22- е место среди лучших игр на PlayStation 2 всех времен по версии IGN.He changed his position after hearing that children wanted to play Kingdom Hearts on the handheld system.
Он изменил свое мнение, когда услышал из разговора детей, что они хотели бы Kingdom Hearts на Game Boy Advance.Kingdom Hearts: Chain of Memories is a combination between a role-playing video game and collectible card game.
Игровой процесс Kingdom Hearts: Chain of Memories представляет собой своеобразную смесь ролевой и карточной игры.Maleficent is one of the main antagonists in the Kingdom Hearts video game series, appearing in most videogames.
マ レ フ ィ セ ン ト является одним из основных антагонистов серии видеоигр« Kingdom Hearts».Nimoy reprised his role as Master Xehanort in the 2012 video game Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance.
В этом же образе в 2012 году они стали персонажами видеоигры Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance.
