Примеры использования Know how hard на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know how hard it is being cooped up in the house.
Я знаю, как тяжело тебе постоянно сидеть дома.You know how hard it is to find someone my wife can get along with?
Ты знаешь как тяжело найти кого-нибудь с кем могла бы быть моя жена?I know how hard it is to take criticism.
Я знаю, как тяжело слушать критику.I know how hard that was to make that choice
Я знаю, как тяжело было сделать этот выборI know how hard this is.
Я знаю, как тяжело это бывает.I know how hard this is for you.
Я знаю, как тяжело тебе от этой мысли.I know how hard my dad works.
Я знаю, как тяжело трудится мой папа.I know how hard it can be to be away.
Я знаю, как тяжело быть далеко от дома.I know how hard you worked to get this job.
Я знаю, как тяжело тебе досталась эта должность.I know how hard this must be for you.
Я знаю, как тяжело это должно быть для тебя.Because you know how hard it is to be a woman in this business?
Потому вы знаете как трудно оставаться женщиной в этом бизнесе?I know how hard it is juggling classes and work.
Я знаю как трудно совмещать работу и учебу.You know how hard it was for me to get these. I know, it's just.
Ты знаешь как трудно было для меня сделать их I know how hard it is not to have a father, you know? .
Я знаю как тяжело это, остаться без отца, ты понимаешь?I know how hard to have a child.
Я знаю как трудно растить ребенка.Know how hard it is to find anyone out there?
Знаете, как тяжело бывает найти кого-нибудь там?You know how hard it is to track down the original?
Ты знаешь как трудно найти оригинал?Listen, I know how hard it is to turn your life around.
Слушай, я знаю как трудно перевернулась твоя жизнь.You know how hard I worked for it!
Вы знаете, как тяжело мне было его добыть!I know how hard it is to look past the shit we do.
Я знаю как тяжело оглядываться на дерьмо которое мы сделали.
