Примеры использования Konstantin levin на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anna Karenina, Konstantin Levin, Katyusha Maslova,
Анны Карениной, Константина Левина, Катюши Масловой,Top Besides this, Konstantin Levin was not at his ease with his brother,
Top Кроме того, Константину Левину было в деревне неловко с братом ещеKonstantin Levin: We only deal with non-standard design- two cannot be alike.
Константин Левин: Мы заточены под индивидуальные проекты- один не должен быть похож на другой.Konstantin Levin had no definite and unalterable idea on the subject,
У Константина же Левина никакого определенного и неизменного понятия не было,Founders and co-owners of AMSE Studio Sergey Estrin and Konstantin Levin: about drive
Основатели и совладельцы бюро АМСЭ Сергей Эстрин и Константин Левин: о драйвеThis is my oldest friend, Konstantin Dmitrievich Levin.
Top"I don't look down on it at all," said Konstantin Levin timidly.
Top- Я нисколько не презираю,- робко сказал Константин Левин.Top Konstantin Levin regarded his brother as a man of immense intellect
Top Константин Левин смотрел на брата, как на человека огромного умаTop Konstantin Levin heard him, and the disbelief in the sense of all public institutions,
Top Константин Левин слушал его, и то отрицание смысла во всех общественных учреждениях,This brother Nikolay was the elder brother of Konstantin Levin, and half-brother of Sergey Ivanovitch;
Брат Николай опять тут… 10816: Брат Николай был родной и старший брат Константина Левина и одноутробный брат Сергея Ивановича,Top This brother Nikolay was the elder brother of Konstantin Levin, and half-brother of Sergey Ivanovitch;
Top Брат Николай был родной и старший брат Константина Левина и одноутробный брат Сергея Ивановича,Top Konstantin Levin looked in at the door,
Top Константин Левин заглянул в дверьTop Towards evening Konstantin Levin went to his counting house,
Top С вечера Константин Левин пошел в контору,had been forgotten by Konstantin Levin when he thought of him,
было позабыто Константином Левиным, когда он думал о нем; и теперь,now the young shoots of this year's saplings brilliant with emerald. Konstantin Levin did not like talking
то на изумрудом блестящие молодые побеги дерев нынешнего года. Константин Левин не любил говоритьwhen the footman announced,"Konstantin Dmitrievitch Levin.".
лакей доложил:« Константин Дмитрич Левин».when the footman announced,"Konstantin Dmitrievitch Levin.".
лакей доложил:« Константин Дмитрич Левин».Konstantin Levin sighed, looking meanwhile about the cheerless
Константин Левин вздохнул, оглядывая в это время комнату,Top"And Konstantin Levin very much out of temper," said Stepan Arkadyevitch, smiling.
Top- И Константин Левин, который очень не в духе,- улыбаясь, сказал Степан Аркадьич.Sergey Estrin and Konstantin Levin Master Class for MosBuild|
Мастер-класс Сергея Эстрина и Константина Левина в рамках Мосбилд|
