KONY - перевод на Русском

• кони

Примеры использования Kony на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kony reaffirmed his commitment to the peace process
Кони подтвердил свою приверженность мирному процессу

He uses the Kony 2012 campaign as an example of how slacktivism can be used as a way to exploit others.
Даннинг использует нашумевшую историю с фильмом« Кони 2012» как пример того, как слактивизм может быть использован как способ эксплуатации.

Therefore, despite the ICC indictments against Kony and his top commanders,
Поэтому, несмотря на обвинения, выдвинутые Международным уголовным трибуналом против Кони и его основных командующих,

According to defectors, LRA leader Joseph Kony continues to exert effective command and control over most of the group's elements.
Как свидетельствуют перебежчики, командование и управление большинством элементов группировки фактически попрежнему осуществляет ее лидер Джозеф Кони.

Further sources suggest that a small group, including the leader Joseph Kony, may have returned to Kafia Kingi in late March 2013.
Другие источники сообщают, что небольшая группа, включая лидера<< Армии сопротивления Бога>> Джозефа Кони, вероятно, вернулась в Кафиа Кинги в конце марта 2013 года.

Bigombe reached out to Kony and initiated talks that brought the rebel leaders
Бигомбе связалась с Кони и инициировала переговоры, которые впервые свели руководителей повстанцев

LRA agreed that Joseph Kony would sign the final peace agreement on 29 November 2008 in Ri-Kwangba, southern Sudan.
ЛРА согласились с тем, что Джозеф Кони подпишет окончательное мирное соглашение 29 ноября 2008 года в РиКвангбе в Южном Судане.

allegedly executed upon the instructions of Joseph Kony.
предположительно казненного по приказу Жозефа Кони.

while the leader of the group, Joseph Kony, and his key commanders remain at large.
лидер этой группировки Джозеф Кони и ее основные командиры остаются на свободе.

we urge Mr. Kony to sign the agreement as soon as possible.
настоятельно призываем гна Кони без малейших проволочек подписать данное соглашение.

It is also believed that Joseph Kony is currently in the same area, although he was reported to be in southern Sudan in May 2006.
Считается также, что в том же районе в настоящее время находится Джозеф Кони, хотя, согласно сообщениям, в мае 2006 года он находился на юге Судана.

The Final Peace Agreement was not signed as scheduled on 6 September in Ri-Kwangba because Kony broke contact just a few days before the signing.
Подписание окончательного мирного соглашения, запланированное на 6 сентября в Ри- Квангбе, не состоялось, поскольку Кони прервал контакты всего лишь за несколько дней до подписания.

However, regrettably, the leader of LRA, Joseph Kony, has yet to sign the final peace agreement which provides the capstone for the various agreements.
Однако, к сожалению, лидер ЛРА Джозеф Кони еще должен подписать заключительное мирное соглашение, которое является краеугольным камнем различных соглашений.

when a 30-minute documentary titled Kony 2012 by filmmaker Jason Russell for the campaign group Invisible Children, Inc. was released.
Children Inc выпустила 30- минутный фильм« Kony 2012», посвященный Джозефу Кони.

The only unit that Kony directed to stay behind in the Democratic Republic of the Congo was the one that protects four of his wives.
Единственным подразделением, которому Кони приказал остаться в Демократической Республике Конго, являлось подразделение, отвечающее за охрану четырех его жен.

including Joseph Kony, should be acted upon without delay.
включая Жозефа Кони, который был выдан Международным уголовным судом.

July 2006, Mr. Kony met with southern Sudanese mediators attempting to broker an end to the hostilities between LRA
июле 2006 года гн Кони встречался с посредниками с юга Судана с целью договориться о прекращении вооруженных столкновений между ЛРА

Warrants have been outstanding since 2005 for Joseph Kony, Vincent Otti,
В 2005 году были выданы ордера на арест Джозефа Кони, Винсента Отти,

Joseph Kony, Vincent Otti,
Джозефа Кони, Винсента Отти,

that Joseph Kony and the Lord's Resistance Army continue to cause untold suffering to defenceless women and children, in spite of the indictment.
что Жозеф Кони и<< Армия сопротивления Бога>> продолжают причинять неописуемые страдания беззащитным женщинам и детям, несмотря на предъявленные обвинения.