KROONS - перевод на Русском

• крон
• кронах
• кроны

Примеры использования Kroons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Money income per household member has increased from 913 kroons(in 1994) to 2,000 kroons in 1999.
Денежные доходы из расчета на каждого члена домашнего хозяйства увеличились с 913 крон( в 1994 году) до 2 000 крон в 1999 году.

the Currency Act that introduced Estonian kroons and cents.
устанавливающий название для эстонских денег- крона и сент.

Foreign exchange accounts Transactions in a foreign currency are recorded in Estonian kroons on the basis of the exchange rate published by the Bank of Estonia applicable on the transaction day.
Учет внешней валюты Сделки с внешней валютой отражаются в бухгалтерии в эстонских кронах по перерасчету, сделанному по действующему на день сделки курсу валюты Банка Эстонии.

In the budget of 2003, 3.9 million kroons had been allocated to it, and 5.1 million kroons in the budget of 2004.
В бюджете 2003 года на его нужды было выделено 3, 9 млн. эстонских крон, а в бюджете 2004 года- 5, 1 млн. эстонских крон.

Parents who were not working, receive the parental benefit in the amount of the general benefit rate which in 2004 was 2200 kroons per month.
Неработающие родители получают родительское пособие в размере общей суммы пособия, которая в 2004 году составляла 2 200 эстонских крон в месяц.

In eight months of 2004, total 308.9 thousand kroons of benefits were paid.
За восемь месяцев 2004 года было выплачено пособий на общую сумму в 308 900 эстонских крон.

the projects were financed from the targeted funds from the State budget in the total amount of approximately 400 000 kroons.
заявок по проектам и проекты финансировались за счет специально выделенных средств из государственного бюджета на общую сумму около 400 000 эстонских крон.

Cases when riding through Prague you are sure that you will pay in kroons and the taxi driver with a straight face demands from you the amount of which is agreed to, but in euros.
Нередки случаи, когда катаясь по Праге вы уверены, что будете платить в кронах, а таксист на голубом глазу требует с вас ту сумму, о которой договорились, но в евро.

is determined on the basis of additional expenses in the amount of 260- 840 kroons.
зависит от степени инвалидности, но определяется на основе дополнительных затрат и варьируется в пределах от 260 до 840 крон.

is below 5,000 kroons per month. In 17 per cent of families with a single parent there is even less money, below 3,000 kroons a month.
ниже 5 тыс. эстонских крон в месяц. 17 процентов семей с одним родителем имеют еще более низкий доход- менее 3 тыс. эстонских крон в месяц.

Health promotion expenses(in thousand kroons) 2.
Расходы на укрепление здоровья( в тыс. крон) 2.

Planned treatment abroad(in thousand kroons) 6.
Плановое лечение за границей( в тыс. крон) 6.

Per household member, kroons kroons.
Из расчета на каждого члена домашнего хозяйства в год.

ESTONIA(thousands of Estonian kroons) Fiscal year: 2004.
Эстония( в тысячах эстонских крон) Финансовый год: 2004.

The total cost of the works was ca 10 million kroons.
Общая стоимость работ была примерно 10 миллионов крон.

ESTONIA(thousands of Estonian kroons in current prices) Fiscal year: 2005.
Эстония( в тысячах эстонских крон) Финансовый год: 2005.

Budget(in thousand kroons) 332010 BUDGE T E xECUTION REP ORT.
Бюджет( в тыс. крон) 27ОТ ЧЕ Т О ВЫПОЛНЕНИИ БЮД ЖЕ ТА В 2010 ГОДУ.

The budget of the Health Insurance Fund for 2001 was 445,702,100 Estonian kroons.
В 2001 году бюджет Фонда страхования здоровья составил 445 702 100 эстонских крон.

In 2002, eight million kroons of start-up support was given in Estonia.
В 2002 году в Эстонии было предоставлено помощи на финансирование начального капитала на сумму 8 миллионов крон.

for the alien's passport the amount is 100 kroons.
Эстонии составляет 35 крон, а паспорта иностранца- 100 крон.