LAMINATE FLOOR - перевод на Русском

• ламинированный пол
• ламинат
• ламинатный пол
• ламинированное покрытие
• ламинированного пола
• ламинированные полы
• ламинированных полов
• ламината

Примеры использования Laminate floor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Light and mutable like fresh birch wood, this laminate floor is compatible with a vast array of chromatic themes.
Этот ламинированный пол подобно свежей древесине березы отлично вписывается в интерьеры с самыми разными цветовыми концепциями оформления.

Also, cleaning your laminate floor is a breeze- simply wipe with a damp cloth
Вместе с этим, Вы можете играючи легко чистить ламинат- достаточно его вытереть влажной тряпкой

Whether it's parquet, laminate floor, CELENIO® or the DISANO design floor,
Паркетный, ламинированный пол CELENIO или дизайнерский пол DISANO:

As mentioned before, a laminate floor is mostly made of wood- but not of wood alone.
Как мы уже говорили, ламинат большей частью состоит из дерева. Но не только из него.

This makes Grande the ideal laminate floor in living rooms,
Именно поэтому ламинат Grande идеальный ламинатный пол для использования в гостиных,

audibly quieter than laminate floor with a high-quality insulation underlay purchased additionally.
намного тише, чем ламинированный пол с дополнительно приобретенной высококачественной звукоизолирующей подложкой.

According to the technology of manufacturing laminate floor can be produced using low
По технологии изготовления ламинированное покрытие может вырабатываться при помощи низкого

Whether it's parquet(13.5 mm), laminate floor(8 mm)
Паркет( 13, 5 мм), ламинат( 8 мм)

A combi doesn't always have to look like a family car. And a laminate floor doesn't always have to be beech or oak.
Автомобиль с кузовом универсал не обязательно должен выглядеть, как семейная колымага, а ламинированный пол не всегда должен имитировать бук или дуб.

we recommend that you contact your Balterio brand laminate floor distributor where you purchased the laminate floor.
обращаться непосредственно к Вашему дилеру фирменного ламинатного пола Balterio, где Вы покупали ламинатный пол.

Once you have decided for a laminate floor, when quality
Если Вы приняли решение в пользу ламинированного пола, Вас устроили качество

A classic example of a stylish laminate floor is provided by the décor D 2304 Achat Oak of the DYNAMIC collection from KRONOTEX.
Классическим примером стильного ламинированного пола может служить декор D 2304 Дуб агатовый из коллекции DYNAMIC от KRONOTEX.

The special impregnation also ensures that HARO Laminate Floor is resistant to scratches and stains.
Специальное импрегнирование обеспечивает кроме того высокую нечувствительность ламинированных полов от HARO к царапинам и пятнам.

Repair your HARO® Parquet or your laminate floor with special hard wax applied with the specially developed hard-wax melters.
Выполняйте ремонт паркета от HARO или ламинированного пола, используя твердый воск с согласованным устройством для его плавления.

A round of applause for the brand-new décor D 4754 Hella Oak of the MEGA PLUS series, the latest laminate floor with an XL length and width!
Представляем вам новый декор D 4754 Дуб Хелла из коллекции новых ламинированных полов сверхдлинного и сверхширокого формата MEGA PLUS!

With the right footfall sound insulation or by installing HARO Laminate Floor Silent CT, you can soundproof your laminate floor..
Благодаря правильно подобранной изолирующей подложке против ударного шума или укладке ламинированного пола HARO с системой Silent CT ваш ламинат станет по-настоящему самым тихим.

The HARO Tritty 250 Plank 1-Strip Oak Italica Natur Laminate Floor with bevelled edges on all four sides was chosen by Festool for the 50 square metre shop-in-shop system.
Для брендированной зоны компании Festool площадью 50 квадратных метров был выбран ламинированной пол от HARO Tritty 250, однополосная доска, Дуб италика натур с четырехсторонней фаской.

As prolonged exposure to moisture can cause irreversible damage to your laminate floor, the Balterio installation instructions must be followed.
Поскольку длительный контакт с влагой может нанести непоправимый ущерб Вашему ламинатному полу, необходимо четко следовать инструкциям по укладке фирмы Balterio.

Niort(France)- With its extensive laminate floor range covering levels of use from residential to high-traffic commercial applications,
Ниорт( Франция)- Компания HARO предлагает широкий ассортимент ламинированных полов, подходящих в зависимости от класса эксплуатации

If the laminate floor covering is no longer available in the preferred decoration, the choice is made from the product range available at that time.
Если ламинированное покрытие необходимого декора больше не поставляется, то необходимо сделать выбор из имеющегося ассортимента.