LAND REFORMS - перевод на Русском

[lænd ri'fɔːmz]
[lænd ri'fɔːmz]
аграрные реформы
agrarian reforms
land reforms
земельная реформа
land reform
agrarian reform

Примеры использования Land reforms на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Land reforms guaranteed the security of tenant farmers,
Земельные реформы гарантировали защиту прав фермеров- арендаторов,
evaluation of progress in land reforms and facilitate the learning of lessons across countries and regions.
оценке прогресса в деле земельных реформ и содействовать ознакомлению различных стран и регионов с приобретенным опытом.
The full costs of land reforms, including costs of support services,
Все расходы на земельные реформы, включая расходы на вспомогательные услуги,
Member States utilizing tools for monitoring progress in land reforms.
использующих механизмы мониторинга прогресса в сфере земельных реформ.
villages in the Tovuz region, land reforms were also postponed.
в селах в Товузском районе, земельные реформы тоже не были введены.
Talgat Ayan remain behind bars after being imprisoned in November 2016 for their involvement in nation-wide protests against land reforms.
Талгат Аян остаются за решеткой после лишения их свободы в ноябре 2016 года за участие в общенациональных протестах против земельных реформ.
undoing previous land reforms.
отменяя предыдущие земельные реформы.
The development of these institutions, in combination with land reforms in some African countries, is a critical step towards raising agricultural productivity and increase food security.
Развитие этих учреждений в сочетании с земельными реформами в ряде стран Африки являются важными шагами по повышению производительности сельского хозяйства и улучшению продовольственной безопасности.
The problem was further compounded by the failure of Sergei Witte's land reforms of the early 20th century.
Проблема еще более усугубляется провалом земельной реформы Сергея Витте в начале 1900- х.
judicial and land reforms.
судебная и земельная реформы.
For example the idea of a pan-African framework for land policy and land reforms to strengthen capacities on related policy issues is being discussed.
Например, обсуждается идея создания панафриканской структуры по земельной политике и земельным реформам для укрепления способности решать соответствующие вопросы политики.
including policy reforms in many African countries extending opportunities through land reforms.
включая политические реформы во многих африканских странах, открывающие новые возможности благодаря земельным реформам.
not obtaining any benefit from the land reforms.
не получить выгод от земельной реформы.
In many cases the introduction of cash crops brings about changes in technology, and/or land reforms.
Во многих случаях внедрение таких культур связано с изменениями технологии производства и/ или земельными реформами.
Most early land reforms, such as those in South Asia and Latin America,
Большинство проводившихся в прошлом земельных реформ, в том числе в странах Южной Азии
Land reforms for better access and entitlement to land for productive use; enhancement of the
Осуществление земельных реформ в целях обеспечения лучшего доступа и предоставления прав на использование земель в продуктивных целях;
In order for land reforms to be successful, they must combine
Для успешного проведения земельных реформ они должны объединять в себе законодательную реформу,
Implement land reforms to provide poor people access to land,
Провести земельные реформы для обеспечения доступа бедноты к земле,
Land reforms failed to promote the efficiency of land use
В ходе земельных реформ не удалось повысить эффективность землепользования
food security, land reforms, energy, mass transportation
продовольственной безопасности, проведении земельной реформы, развитии энергетики,
Результатов: 118, Время: 0.0912

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский