LARGE POINT - перевод на Русском

• крупных точечных
• крупные точечные
• крупным точечным
• крупными точечными

Примеры использования Large point на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, all stationary processes mentioned in the following table are to be considered as large point sources for the different components.
Кроме того, все стационарные процессы, упомянутые в следующей таблице, следует рассматривать в качестве крупных точечных источников для различных компонентов.

These procedures could improve significantly the quality of the reported data from large point sources and make data validation easier.
Эти процедуры могут существенно повысить качество сообщаемых данных о крупных точечных источниках и упростить процедуру их проверки.

including data on large point sources, were requested only for Parties that had not submitted them in 2000.
сетка размером 50х50 км2), включая данные о крупных точечных источниках загрязнения, запрашивались лишь у Сторон, которые не представили их в 2000 году.

TOT Total emission from given grid square, large point source site or national total.
TOT Общий объем выбросов для данного квадрата сети, участка расположения крупных точечных источников или общенациональный объем выбросов.

A large point source is an emitter that fulfils one
Крупный точечный источник представляет собой источник выбросов,

A large point source of HMs is one that exceeds one of the following annual HM emission values.
К числу крупных точечных источников выбросов ТМ относятся источники, на которых ежегодный объем образующихся выбросов ТМ превышает указываемые ниже значения.

The objective was to create a WPF component for visualizing a large point cloud(~ 10 million points) including for use on a Tablet PC.
Задача заключалась в создании WРF- компонента для визуализации облака точек большого объема~ 10 млн.

including data on large point sources, for 1990, 1995
включая данные о крупных точечных источниках, за 1990, 1995 и 2000 годы запрашивались только у Сторон,

activity data and data on large point sources.
данных о деятельности и данных о крупных точечных источниках.

Parties within the geographic scope of EMEP should identify large point sources(as defined in annex I, para. 4,
Сторонам в пределах географического охвата ЕМЕП следует выявить крупные точечные источники( определенные в пункте 4 приложения I

particularly with respect to large point sources.
особенно в отношении крупных точечных источников.

Large point sources"(LPS) are defined as facilities whose combined emissions,
Крупные точечные источники"( КТИ) определяются как стационарные источники,

In addition, the Steering Body should urge Parties to send their data on large point sources according to the guidelines, since those data
Кроме того, Руководящему органу следует настоятельно призвать Стороны направлять их данные по крупным точечным источникам в соответствии с руководящими принципами,

report emissions limited to large point sources, for a period of up to five years after the date of entry into force of the Protocol for the Party in question.
дня вступления в силу Протокола для данной Стороны[ просить] представлять информацию о выбросах, ограничивающуюся крупными точечными источниками.

data for large point sources if complete inventory was not available;
например данные по крупным точечным источникам в случае отсутствия полного кадастра;

it was to be used in connection with large point sources such as power plants,
ее следует использовать в связи с крупными точечными источниками выбросов, такими, как энергетические комплексы,

sector, large point source, gridded total, gridded sector
сектор, крупный точечный источник, общий объем в привязке к сетке,

Large Point Sources(LPS) are defined as facilities whose combined emissions,
Крупные точечные источники( КТИ) определяются как установки, совокупные выбросы из

The Task Force took note of a study for the European Commission presented by a consultant on possible ways to implement SO2 and NOx emission trading between large point sources i.e., sources that were covered
Целевая группа приняла к сведению представленное консультантом исследование Европейской комиссии по вопросу о возможных путях реализации торговли квотами выбросов SO2 и NOx между крупными точечными источниками т. е. источниками,

For each large point source the following data should be provided on the template provided by MSC-W
По каждому крупному точечному источнику следует представлять следующие данные по форме, представленной МСЦ- З