LATVIAN STATE - перевод на Русском

• латвийский государственный
• латвийское государство
• латвийского государственного
• латвийского государства
• латвийской государственной
• латвийским государственным
• латвийским государством
• латвийском государстве

Примеры использования Latvian state на Английском языке и их переводы на Русский язык

US Social Security Administration, US Department of Agriculture, Latvian State Material Rezerves Agency, EdiSoft.
US Department of Agriculture, Latvian State Material Rezerves Agency, EdiSoft, BusTicketPro.

Latvian State Institute of Wood Chemistry develops knowledge-based,
Латвийский государственный институт древесной химии разрабатывает интеллектуальные,

VAS Latvian State Radio and Television Centre is one of the largest fixed data networks for users in Latvia, providing high-quality
Государственное акционерное общество Латвийский государственный теле- и радиовещательный центр является одним из крупнейших в Латвии владельцев фиксированной сети передачи данных,

to think about the Latvian state, to do a bit of work on behalf for the Latvian state and to respect the Latvian state..
в своем сердце почувствовал Латвийское государство, подумал о Латвийском государстве, сделал бы какую-нибудь небольшую работу на благо Латвийского государства и уважал страну.

understand that the Latvian state was alive, and know that by
понять, что латвийское государство живет, что, если нести Латвию в своих сердцах

Since 2005, the Polymer Laboratory of the Latvian State Institute of Wood Chemistry has been implementing bilateral cooperation agreements with EADS Astrium in the development of internal/external cryogenic insulation materials and technologies.
Начиная с 2005 года, Лаборатория полимеров Латвийского государственного института древесной химии участвует в осуществлении двухсторонних соглашений с EADS Astrium по разработке криогенных материалов и технологий для внутренней и внешней изоляции.

in addition to the grant and Latvian State co-financing, received a donation of software to the value of US$7.9 million from Microsoft,
помимо гранта фонда Гейтсов и софинансирования латвийского государства, также получил пожертвование в размере 7, 9 миллиона долларов США от компании Microsoft.

organized in 1989 in Riga by the Population Division, in collaboration with the Latvian State University and the Moscow State University, had been published.
который был организован в 1989 году в Риге Отделом народонаселения в сотрудничестве с Латвийским государственным университетом и Московским государственным университетом ST/ ESA/ SER.

In conclusion, President Bērziņš thanked Secretary General Ki-moon for his scheduled participation in the conference“Historical Perspectives on the Establishment and Restitution of the Latvian State,” which is occurring on November 15 at the House of Blackheads.
В конце встречи Президент поблагодарил генерального секретаря за запланированное участие в конференции« Создание и восстановление Латвийского государства в историческом контексте», которая состоится 15 ноября в Доме черноголовых.

Lattelecom jointly with the Latvian State Radio and Television Centre(LVRTC)
Lattelecom в сотрудничестве с Латвийским Государственным центром радио

Advising Latvian State Roads on using performance bonds,
Консультирование Латвийских государственных дорог по вопросу использования гарантийного залога,

Thanks to the support of Roja parish and the share company“Latvian State Forests”, the territory has been equipped with wooden planks
При поддержке Ройской волости и АО« Латвийские государственные леса»( AS„ Latvijas valsts meži”) территория была благоустроена,

it published a pamphlet as an appeal to the Allied governments to restore a sovereign and democratic Latvian state, and published the resistance newspaper“Brīvā Latvija”(Free Latvia),
который опубликовал призыв к союзническим правительствам о восстановлении суверенного и демократического государства Латвии, а также выпустил газету« Свободная Латвия»,

has signed an agreement with VAS Latvian State Radio and Television Centre(LVRTC)
заключило договор с ГАО Латвийский государственный теле- и радиовещательный центр( ЛГТРЦ)

The Deputy Director of the Latvian State Patent Office informed the meeting that the existing Latvian Patent Law of March 1993 with further amendments had been enacted before the TRIPs Agreement was signed;
Заместитель директора латвийского Государственного патентного бюро сообщил совещанию, что существующий латвийский закон о патентах от марта 1993 года с последующими в него поправками вступил в силу до подписания Соглашения по ТАПИС; хотя в целом этот

as well as important issues for both sides- ones which make it possible to maintain a constructive dialogue between the Jewish community and the Latvian state.
обменяться мнениями о международных событиях, а также актуальных для обеих сторон вопросах, которые позволяют поддерживать конструктивный диалог между еврейской общиной и латвийским государством.

Latvian State Museum of Art, Riga, Latvia.
Государственный художественный музей, Рига, Латвия.

the Dome Square has a special importance in the history of the Latvian state.
Домская площадь имеют особое значение в истории латвийского государства.

The compliance with these principles guarantees stability and security for the Latvian State, thus promoting further development of the State..
Соблюдение этих принципов гарантирует стабильность и безопасность Латвийского государства, способствуя тем самым его дальнейшему развитию.

Administration in Latvia" OSCE, Human Rights Centre of Denmark and Latvian State Administration School.
Датский центр по правам человека и Латвийская школа государственной администрации.