LEFT VENTRICLE - перевод на Русском

[left 'ventrikl]
[left 'ventrikl]
левом желудочке
left ventricle

Примеры использования Left ventricle на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
as it is based on the most powerful part of the heart left ventricle.
так как она базируется на наиболее сильной части сердца- левом желудочке.
Left ventricle dysfunction and its determinants in patients with st-segment elevation acute myocardial infarction.
Дисфункция миокарда левого желудочка у пациентов с острым инфарктом миокарда с подъемом ST сегмента и ее детерминанты.
through the upper lobe of the left lung and perforating the left ventricle of the heart.
через верхнюю долю левого легкого и пробили левый желудочек сердца.
associated with thrombus formation in left ventricle, thromboembolic syndrome
ассоциированный с формированием тромба в левом желудочке, тромбоэмболическим синдромом
In particular, the exercise"birch" improves the left ventricle of the heart and blood supply of the brain,
В частности, упражнение« березка» улучшает работу левого желудочка сердца и кровоснабжение мозга,
Due to lack of valves blood during diastole with the noise is coming from the aorta to the left ventricle(diastolic murmur over the aorta); overcrowded left ventricle is expanding and hypertrophies.
Вследствие недостаточности клапанов кровь во время диастолы с шумом возвращается из аорты в левый желудочек( диастолический шум над аортой); переполненный левый желудочек расширяется и гипертрофируется.
one of them turned out to be tearing holes in her left ventricle.
винты в позвоночник пациентки, и один из них наделал дыр в ее левом желудочке.
Influence of combined antihypertensive therapy on the basic structural-functional parameters of left ventricle depending on the salt-sensitivity phenomenon in patients with refractory arterial hypertension.
Влияние комбинированной антигипертензивной терапии на основные показатели стуктурно- функционального состояния миокарда левого желудочка в зависимости от феномена солечувствительности у пациентов с рефрактерной артериальной гипертензией.
yanked it up, and punctured the left ventricle of the heart to cause maximum damage.
выдернул его, и проколол левый желудочек сердца чтобы причинить максимальные повреждения.
covering all of systole noise, the sternum due to the transfer of blood from the left ventricle into the right.
покрывающий всю систолу шум на грудине вследствие перехода крови из левого желудочка в правый.
The echocardiographic investigation with calculation of the left ventricle resimulation indices, the values characterizing its systolic function, several values assessing the left ventricle preloading.
Выполнялось эхокардиографическое исследование с расчетом индексов ремоделирования левого желудочка, показателей, характеризующих его систолическую функцию, некоторых величин, оценивающих преднагрузку левого желудочка.
All patients went through heart rate variability parameters and left ventricle characteristics evaluation.
Обследовано 100 больных ГБ с оценкой показателей вариабельности сердечного ритма( ВСР) и структурно- функциональных параметров левого желудочка.
typically resulting in the underdevelopment of the right ventricle or the left ventricle.
правило, приводя к недоразвитию правого или левого желудочка.
Fluid mechanics of a model mitral valve and left ventricle, Cardiovascular Research 6, 199-210.
Механика жидкости модели митрального клапана и левого желудочка, сердечно-сосудистых исследований 6, 199- 210.
patients is akromegalic cardiomyopathy, characterized by the formation of left ventricle myocardial hypertrophy(LVMH), and the occurrence of heart rhythm disorders.
возраста является акромегалическая кардиомиопатия, для которой характерно формирование гипертрофии миокарда левого желудочка( ГМЛЖ), возникновение нарушений сердечного ритма.
not levosimendan, as potentially useful agents to improve left ventricle function and outcomes in PPCM.
являются потенциально полезными препаратами в улучшении функции левого желудочка и исходов ПпК.
We performed a morphometric analysis of morphological types of CMC mitochondria of the right atrium and the left ventricle in fields of vision 38× 38 μm.
Проводили морфометрический анализ морфологических разновидностей митохондрий КМЦ правого предсердия и левого желудочка в полях зрения 38× 38 мкм.
PV2(ml)- the volume of blood entering the left ventricle in the atrial systole that is a characteristics of the atrial contractile function.
PV2( мл)- объем крови притекающий в левый желудочек в систолу предсердия, характеризующий сократительную функцию предсердия.
still asserts that the left ventricle should contain air.
утверждал, что в левом желудочке должен быть воздух.
Powerful left ventricle sends into the arterial system large wave(pulsus magnus,
Мощный левый желудочек посылает в артериальную систему большую волну( pulsus magnus,
Результатов: 71, Время: 0.0479

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский