LEVELS OF ECONOMIC DEVELOPMENT - перевод на Русском

• уровнях экономического развития
• уровень экономического развития
• уровни экономического развития
• уровня экономического развития

Примеры использования Levels of economic development на Английском языке и их переводы на Русский язык

public sectors and across different configurations of countries at varied levels of economic development.
также между различными конфигурациями стран, находящихся на разных уровнях экономического развития.

urban areas owing to uneven levels of economic development among regions.
сельскими районами не наблюдается из-за неравномерного уровня экономического развития регионов.

overcoming disparities in levels of economic development.
устранения различий в уровнях экономического развития.

It was emphasized that Europe is unique for its wide disparities in levels of economic development across countries.
Было подчеркнуто, что Европа уникальна в том смысле, что она характеризуется значительными перепадами в уровнях экономического развития различных стран.

achieving harmonization between countries at different levels of economic development would pose a major challenge.
возникнет серьезная проблема с достижением согласованности усилий между странами, находящимися на различных уровнях экономического развития.

including among countries at different levels of economic development.
находящимися на различных уровнях экономического развития.

irrespective of differences in countries' levels of economic development.
независимо от различий в уровнях экономического развития стран.

The article is aimed at studying the conceptual framework of the accumulated differences in the levels of economic development of the Ukrainian regions.
Цель статьи состоит в исследовании концептуальных основ накопившейся разницы в уровнях экономического развития регионов Украины.

their linkage must be sustainable at various levels of economic development.
их связь должна быть устойчивой на различных уровнях экономического развития.

particularly those with low levels of economic development and with scarce forest resources,
особенно стран с низким уровнем экономического развития и бедными лесными ресурсами,

On the basis of studying the international experience of countries with different levels of economic development, conditions of formation
На основе изучения зарубежного опыта стран с разным уровнем экономического развития определены условия формирования

It was suggested that the solutions in the draft legislative guide could provide useful guidance for States of different legal traditions and different levels of economic development.
Было выражено мнение о том, что решения, предлагаемые в проекте руководства, будут полезны для государств с разными правовыми традициями и различными уровнями экономического развития.

Imbalances in China's socio-economic development are primarily manifested in differences in levels of economic development among regions and between urban
Диспропорции в области социально-экономического развития Китая в основном проявляются в разнице в уровне экономического развития между регионами и между городскими

FI reports that rural areas with negligible levels of economic development also have very low school enrolment rates.
МОФ напомнила, что в сельских районах с минимальным уровнем экономического развития также наблюдается низкий охват школьным обучением59.

illiteracy and low levels of economic development, and bonded labour
неграмотностью и низким уровнем экономического развития, к ним также относится подневольный

UNCITRAL membership is structured so as to be representative of different legal traditions and levels of economic development.
Структура членского состава ЮНСИТРАЛ обеспечивает представленность различных правовых традиций и уровней экономического развития.

despite the diversity of our cultures, our levels of economic development and our political beliefs.
несмотря на разнообразие наших культур, наших уровней экономического развития и наших политических убеждений.

He also expressed concern about the proposed inclusion of countries with completely different levels of economic development and market conditions in one category.
Он также выразил обеспокоенность по поводу предлагаемого включения в одну категорию стран совершенно с разным уровнем экономического развития и рыночными условиями.

It is noteworthy that applications for exploration have been made by States spanning all levels of economic development.
Следует отметить, что заявки на разведку были поданы государствами на всех уровнях экономического развития.

its periodic review mechanisms, disregarding levels of economic development and political interests.
его механизмов периодического обзора независимо от уровней экономического развития и политических интересов.