Примеры использования Library of congress на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Washington, DC: Federal Research Division, Library of Congress.
Вашингтон, округ Колумбия: Федеральный научно-исследовательский отдел, Библиотека Конгресса.The papers of Michael Pertschuk are available at the United States Library of Congress.
A copy of the film is in the Library of Congress.
Копия фильма находится в Библиотеке Конгресса.Ask a librarian… at the Library of Congress.
Ask a librarian… Служба при Библиотеке Конгресса.scope to the United States Library of Congress.
возможностям No, the Library of Congress.
Нет, в Библиотеке Конгресса.The Library of Congress titled the image:"Destitute pea pickers in California.
В Библиотеке Конгресса США эта фотография имеет следующее описание:« Нуждающаяся сборщица гороха из Калифорнии.Library of Congress.
The Library of Congress holds a print of the film.
В Библиотеке Конгресса хранится одна катушка фильма.I'm recording folk music for the Library of Congress.
Я записываю народную музыку для Библиотеки Конгреса.Washington's masonic correspondence as found among the Washington papers in the Library of Congress.
Шесть сонат для квартета были найдены Shishkov, Belgorod State Universal Scientific Library, Library of Congress, Vladimir Regional Universal Scientific Library n.
Шишкова; Белгородской государственной универсальной научной When the Library of Congress and National Endowment for the Humanities established the National Digital Newspaper Program,
Когда Библиотека Конгресса и Национальный гуманитарный фонд организовали Национальную программу цифровых газет,According to the Library of Congress, 296 bills were passed by the 113th Congress
Согласно Библиотеке Конгресса, 296 законопроектов были приняты 113- м in 2004, the Library of Congress and the National Endowment for the Humanities announced the National Digital Newspaper Program.
когда в 2004 году Библиотека Конгресса и Национальный гуманитарный фонд объявили о Национальной программе цифровых газет.The series was presented at an exhibition at the Library of Congress in Washington, D.C. in 1934.
Эта серия была представлена на выставке в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1934 году.Includes excerpts of Learned Hand's recordings of folksongs for the Library of Congress, part of a commercially released disc of American folksongs.
Включает отрывки из народных песен, записанных Хэндом для Библиотеки Конгресса, и впоследствии выпущенных в диске американских народных песен.With the help of generous grants from Ameritech Corporation, the Library of Congress established the American Memory Project as the vehicle for rapidly reformatting historical documents.
С помощью щедрых грантов Ameritech Corporation, Библиотека Конгресса учредила проект American Memory Project в качестве проводника для быстро реформатированных исторических документов.Later Simmons decorated the Waldorf Astoria New York hotel, the Library of Congress in Washington, and the Minnesota State Capitol in Saint Paul.
Позже Симмонс украшал нью-йоркский отель Уолдорф- Астория, библиотеку Конгресса в Вашингтоне и Капитолий штата Миннесота в городе Сент- Пол.In 1998, the National Film Preservation Board of the Library of Congress named The Last Picture Show to the National Film Registry,
В 1998 году Национальный Комитет по охране фильмов библиотеки Конгресса США внес« Последний киносеанс» в национальный реестр фильмов,
