LIMITED TO THE AMOUNTS - перевод на Русском

• ограничиваться суммами
• ограничены суммами
• ограничиваться суммой
• ограничена суммами
• ограничена суммой

Примеры использования Limited to the amounts на Английском языке и их переводы на Русский язык

the cost of maintaining the Force will be limited to the amounts approved by the Assembly.
расходы на содержание Сил будут ограничены суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining it will be limited to the amounts approved by the General Assembly.
расходы на их содержание будут ограничиваться суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission will be limited to the amounts approved by the General Assembly.
15 октября 2012 года, то расходы на ее содержание будут ограничены суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2007 would be limited to the amounts approved by the General Assembly.
30 сентября 2006 года, расходы на содержание Миссии до 30 июня 2007 года будут ограничиваться суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Operation until 30 June 2010 would be limited to the amounts approved by the General Assembly.
31 июля 2009 года, то расходы на содержание Операции до 30 июня 2010 года будут ограничены суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2006 would be limited to the amounts approved by the Assembly.
15 марта 2006 года, то расходы на содержание Миссии до 30 июня 2006 года будут ограничиваться суммами, утвержденными Ассамблеей.

the cost of maintaining UNMIL until 30 June 2015 would be limited to the amounts approved by the General Assembly.
30 сентября 2014 года, расходы на содержание МООНЛ до 30 июня 2015 года будут ограничены суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Force will be limited to the amounts approved by the Assembly.
расходы на содержание Сил будут ограничиваться суммами, утвержденными Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2007 would be limited to the amounts approved by the General Assembly.
15 апреля 2007 года, то расходы на содержание Миссии до 30 июня 2007 года будут ограничиваться суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2006 would be limited to the amounts approved by the Assembly.
24 марта 2006 года, стоимость содержания МООНВС до 30 июня 2006 года будет ограничиваться суммами, ассигнованными Ассамблеей.

the cost of maintaining the Force will be limited to the amounts approved by the Assembly.
расходы на содержание Сил будут ограничиваться суммами, утвержденными Ассамблеей.

the cost of maintaining UNOCI would be limited to the amounts approved by the Assembly for the 2014/15 financial period.
расходы на содержание ОООНКИ будут ограничены суммой, утвержденной Генеральной Ассамблеей на финансовый период 2014/ 15 года.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2014 would be limited to the amounts approved by the Assembly.
расходы на содержание Миссии на период до 30 июня 2014 года будут ограничены суммой, утвержденной Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2014 would be limited to the amounts approved by the Assembly.
стоимость содержания Миссии на период до 30 июня 2014 года будет ограничена суммой ассигнований, утвержденных Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2013 would be limited to the amounts approved by the Assembly.
стоимость содержания Миссии на период до 30 июня 2013 года будет ограничена суммой ассигнований, утвержденных Ассамблеей.

the cost of maintaining the Mission until 30 June 2007 would be limited to the amounts approved by the General Assembly.
31 января 2007 года, причем расходы на содержание Миссии до 30 июня 2007 года будут ограничены суммами, утвержденными Генеральной Ассамблеей.

Limits to the amount that can be prescribed.
Ограничения на количество, которое можно назначить.

the cost of maintaining the Mission would be limited to the amount approved by the General Assembly.
расходы на содержание Миссии будут ограничиваться суммой, утвержденной Генеральной Ассамблеей.

In Bulgaria, cash payments limited to the amount of BGN 10 000, or about 5100 euros.
В Болгарии наличные расчеты ограничены суммой 10 000 левов или около 5100 евро.

the cost of maintaining the Force would be limited to the amount approved by the General Assembly.
расходы на содержание Сил будут ограничиваться суммой, утвержденной Генеральной Ассамблеей.