Примеры использования Little prince на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I love you, little prince.
The Little Prince.
Respect is not a birthright, little prince.
Уважение не наследуется, преемничек.My favorite children's book is about a little prince who came to Earth from a distant asteroid.
Моей любимой книгой в детстве была книга про маленького принца, который прилетел на Землю с далекого астероида.He was actually a prince… a strong, powerful little prince, and he lived all alone in this great big castle.
На самом деле он был принцем… Сильным и могущественным маленьким принцем, и он жил совсем один в прекрасном большом замке.All the Lords of Westeros will gather here to see the little prince-- what if I have a girl?
И все лорды BECfEPOCA соберутся здесь, чтобы увидеть маленького принца… А если у меня будет девочка?is known for its long avenue that celebrates The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery.
славится своей длинной аллеей, которая чествует« Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери.The second launch of the trilogy focuses on the deep relationship between the Little Prince and the Aviator.
Изделия второй из трех серий посвящены глубокой связи между Маленьким принцем и летчиком.as«The Little Prince» was not brought to Dunrea, to Manitoba.
потому что« Маленького принца» не привозили в Дюнреа, в Манитобу.the deep relationship between the little prince and the fox.
глубокой связи между Маленьким принцем и Лисом.because«The Little Prince» wasn t available in Dyunrea in Manitoba.
потому что« Маленького принца» не привозили в Дюнреа, в Манитобу.This year, Ukrainians with visual impairments will also be able to read Antoine de Saint-Exupery's Little Prince.
Также в этом году украинцы с нарушением зрения смогу прочитать« Маленького Принца» Антуана де Сент-Экзюпери.The famous story of the Little Prince will be told by actress Ingeborga Lyubomirskaya and first-class musicians.
Знаменитая история о Маленьком принце, рассказанная актрисой Ингеборгой Любомирской вместе с первоклассными музыкантами.It was hard for me to pick just one to showcase at my first little prince pageant.
Мне было трудно выбрать что-то одно для демонстрации на моем первом конкурсе маленьких принцев.baptize him, allow our little prince to fulfill his destiny.
позволь маленькому принцу исполнить свою судьбу.The show summons us to join the Little Prince and once again indulge ourselves in the journey of discovery
Спектакль приглашает вместе с маленьким принцем еще раз отправиться в путь открытийDiplomas of the Little Prince Yuri II
Грамоты Малорусского князя Юрия III promised her that you would be treated like a little prince here.
я ей пообещала, что буду обращаться A fountain of The Little Prince was erected a few steps from the Agathos residence in honor of that immortal book translated into over 180 languages,
Фонтан в честь Маленького принца был открыт в этом городе, а мемориальная доска напоминает о пдвиге писателя Сент Экзюпери,My story is about a handsome little prince who only ever wanted to live well,
Моя история про красивого маленького принца, который просто хотел жить хорошо, поэтому он убил своего отца,
