LOCAL EXECUTIVE BODY - перевод на Русском

• местный исполнительный орган
• местного исполнительного органа
• местным исполнительным органом

Примеры использования Local executive body на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local Executive body shall place information about the date,
Местный исполнительный орган размещает информацию о дате,

the authorized company to obtain permission to raise money from the local executive body.
уполномоченной компанией разрешения на привлечение денег дольщиков от местного исполнительного органа.

You can get housing from a communal housing fund in order of priority through the local executive body, you can also purchase housing in the framework of the housing construction program"Nurly Zher", build an individual
Вы можете получить жилье из коммунального жилищного фонда в порядке очереди через местный исполнительный орган, также можете приобрести жилье в рамках реализуемой программы жилищного строительства« Нұрлы жер»,

in paper form represents the local Executive body within ten working days, copies of documents
в бумажном виде представляет местному исполнительному органу в течение десяти рабочих дней копии документов,

procedure is undertaken by the proponent of a planned economic activity, or the owner of the enterprise or central or local executive body for current activities.
процедуру ОВОС обеспечивает заказчик планируемой хозяйственной деятельности, а для действующих объектов- владелец предприятия или центральные и местные исполнительные органы.

The complaint of the service recipient, received by the central state agency, a local executive body of oblast, a city of Republican significance,
Жалоба услугополучателя, поступившая в адрес центрального государственного органа, местного исполнительного органа области, города республиканского значения,

The conditions for local content in the staff for priority projects are determined by the interested central state bodies in agreement with the local executive body on the territory of which the projects are implemented
Условия по местному содержанию в кадрах для приоритетных проектов определяется заинтересованными центральными государственными органами по согласованию с местным исполнительным органом на территории которых реализуются проекты

then in the future annually to coordinate the schedule with the local executive body no later than 30 calendar days before the beginning of the Mandatory Motor Vehicle Inspection.
дней утвердить в акимате, затем в дальнейшем ежегодно согласовывать график с местным исполнительным органом не позднее 30 календарных дней до начала обязательного технического осмотра.

a central state body, a local executive body of oblast, a city of republican significance,
центральным государственным органом, местным исполнительным органом области, города республиканского значения,

the non-action alternative, if the local executive body within the jurisdiction of which the activity would take place had already taken a decision on the location of the activity
альтернативы бездействия, если местный орган исполнительной власти, к юрисдикции которого относится район планируемой деятельности, к тому моменту уже принял решение о местоположении объекта,

It involves all central and local executive bodies and public associations.
В работу вовлечены все центральные и местные исполнительные органы, а также институты гражданского общества.

LEB- local executive bodies.
МИО- местные исполнительные органы.

LEB- local executive bodies.
МИО- местные исполнительные органы.

Also, the local executive bodies will be responsible for bringing, feeding and safety of children.
Также за подвоз, питание и безопасность детей будут отвечать местные исполнительные органы.

The jurisdiction of local executive bodies shall include.
К ведению местных исполнительных органов относится.

Support of the investor in central and local executive bodies in getting the public services1.
Сопровождение инвестора в центральных и местных исполнительных органах при получении государственных услуг1.

To suspend the work of councils of people's deputies and local executive bodies(khukumats);
Приостанавливать деятельность Маджлисов народных депутатов и органов исполнительной власти на местах( хукуматов);

Letter from local executive bodies about the emergency situation.
Письмо от местных исполнительных органов о чрезвычайной ситуации.

This collection is passed to all local executive bodies.
Данный сборник передан во все местные исполнительные органы.

Jointly with local Executive bodies created by service of a healthy lifestyle.
Совместно с местными исполнительными органами создана служба формирования здорового образа жизни.