LOCAL LEVEL POSTS - перевод на Русском

• должностей местного разряда
• должностей местного уровня
• должностей местных сотрудников
• должности местного разряда
• должностями местного разряда
• должностям местного разряда
• должности местного уровня

Примеры использования Local level posts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seven additional Local level posts are needed for drivers(three posts) and paramedics four posts..
Требуется 7 дополнительных должностей местного разряда для водителей( 3 должности) и фельдшеров 4 должности..

Under the circumstances, the Advisory Committee recommends acceptance of the proposal to delete 52 local level posts, as these are no longer needed.
В этих обстоятельствах Консультативный комитет рекомендует утвердить предложение о ликвидации 52 должностей местных сотрудников, поскольку в них более нет необходимости.

21 Professional posts and a decrease of 6 Local level posts.
отражает увеличение на 21 должность категории специалистов и сокращение на 6 должностей местного уровня.

Seven new Local level posts are requested for these services A/55/512, annex II, paras. 132-134.
Для подразделения аудиовизуального обслуживания испрашивается семь новых должностей местного разряда A/ 55/ 512, приложение II, пункты 132- 134.

It is proposed that two of the 12 National Officer posts included in the current staffing table be reduced to ten and that six additional Local level posts be provided in lieu.
Двенадцать должностей национальных сотрудников, включенных в текущее штатное расписание, предлагается сократить до десяти, упразднив две должности, а вместо них ввести шесть дополнительных должностей местного уровня.

Three Local level posts for two switchboard operators
Три должности местного разряда для двух операторов коммутатора

Abolition of the two temporary and two Local level posts that were approved in relation with construction of conference facilities.
Ликвидация двух временных должностей и двух должностей местного разряда, утвержденных в связи со строительством конференционных помещений.

The estimated requirements of $3,195,500 relate to 12 Professional and 8 Local level posts.
Сметные потребности в размере 3 195 500 долл. США обусловлены наличием 12 должностей категории специалистов и 8 должностей местного уровня.

Three Local level posts for two personnel assistants
Три должности местного разряда для двух помощников по кадровым вопросам

The Security and Safety Service currently has 2 Professional and 53 Local level posts.
В настоящее время Служба безопасности и охраны располагает 2 должностями категории специалистов и 53 должностями местного разряда.

The changes in the staffing table reflect the proposal to abolish one P-5 and eight Local level posts.
Изменения в штатном расписании отражают предложение упразднить одну должность С- 5 и восемь должностей местного разряда.

Four Local level posts for three finance assistants
Четыре должности местного разряда для трех помощников по финансовым вопросам

Local salary rates for Belgrade apply to the 10 Local level posts assigned to the United Nations liaison office in Belgrade.
Местные ставки окладов для Белграда применяются к 10 должностям местного разряда, предусмотренным для Отделения связи Организации Объединенных Наций в Белграде.

Staff costs in the amount of $3,656,900 relate to 14 posts in the Professional category and above and 11 Local level posts, as shown in table 17.10 above.
Расходы по персоналу в размере 3 656 900 долл. США связаны с 14 должностями категории специалистов и выше и 11 должностями местного разряда, которые указаны в таблице 17. 10 выше.

Resources would provide for 12 posts in the Professional category and above and 8 Local level posts.
Предусматриваются ассигнования для финансирования 12 должностей категории специалистов и выше и 8 должностей местного разряда.

A/ Includes one D-1 and two Local level posts of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.
A/ Предусмотрены одна должность Д- 1 и две должности местного уровня в Научном комитете Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации.

Local salary rates for Zagreb apply to the 11 Local level posts at the United Nations liaison office in Zagreb and to the 5 Local level posts in UNMOP.
Местные ставки окладов для Загреба применяются к 11 должностям местного разряда для Отделения связи Организации Объединенных Наций в Загребе и 5 должностям местного разряда в МНООНПП.

To partially offset the proposed increase, the four Local level posts are being redeployed to the Building Management Unit.
Для того чтобы частично компенсировать предлагаемое увеличение, четыре должности местного разряда передаются в Группу по эксплуатации зданий.

Four General Service posts are replaced by one Field Service post and three Local level posts.
Четыре должности категории общего обслуживания заме- няются одной должностью категории полевой службы и тремя должностями местного разряда.

Resources would provide for 23 posts in the Professional category and above and 18 Local level posts.
Предусмотренные ассигнования предназначаются для финансирования 23 должностей категории специалистов и выше и 18 должностей местного разряда.