Примеры использования Look me на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then you can look me in the eye and tell me you're sorry.
Потом, можешь посмотреть мне в глаза, и сказать что тебе жаль.Look me in the eyes, boy.
Посмотри мне в глаза, мальчик.Look me in the eye.
Смотреть мне в глаза.Look me in the eye!
Смотри мне в глаза!How come you never look me in the eye?
Почему ты никогда не смотришь мне в глаза?You're gonna have to look me in the eye, you pull that trigger.
Вы посмотрите мне в глаза- а потом спустите курок.You would not dare look me in the eye as you do now.
Вы не смели бы посмотреть мне в глаза, как смотрите сейчас.Look me in the eye and say it.
Посмотри мне в глаза и скажи это.Most people can't look me in the eye.
Большинство людей не могут смотреть мне в глаза.Look me in the face.
Смотри мне в лицо.Look me in the eye and tell me you're innocent.
Посмотрите мне в глаза и скажите, что вы невиновны.Why can't you look me in the eye?
Тогда почему ты не смотришь мне в глаза?Can you look me in the eye and tell me I'm wrong?
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза и сказать, что Man, look me in the eyes!
Мужик, посмотри мне в глаза!The guys that deliver this, they won't look me in the eye.
И ребята, которые доставили это, не будут смотреть мне в глаза.Look me in the eyes when I talk to you.
Смотри мне в глаза, когда Look me in the eye and think back.
Посмотрите мне в глаза и вспомните.Then why can't you even look me in the eye?
Почему тогда ты не можешь даже посмотреть мне в глаза?And this will be the last time you look me in the eye around here.
И это был последний раз, когда ты смотришь мне в глаза вот так.Look me in the eyes and tell me. .
Посмотри мне в глаза и скажи 
