LUIZ INÁCIO - перевод на Русском

• луис инасиу
• луис инасио
• луиса инасиу
• луиса инасио
• луисом инасиу
• луисом инасио

Примеры использования Luiz inácio на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have the honour to enclose herewith the message by Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, on the occasion of the Special meeting of the Economic
Имею честь настоящим препроводить послание президента Федеративной Республики Бразилия Луиса Инасиу Лула да Силвы по случаю Специального заседания Экономического

Mr. Quintaes(Brazil): In his first official visit to the African continent, in 2003, President Luiz Inácio Lula da Silva acknowledged our historic debt to our neighbours across the Atlantic.
Гн Кинтаис( Бразилия)( говорит поанглийски): Во время своего первого официального визита на Африканский континент в 2003 году президент страны Луис Инасиу Лула да Силва признал наш исторический долг перед нашими соседями через Атлантику.

He had the honour to be invited to the inauguration of President Luiz Inácio Lula da Silva in January 2003
Он был удостоен чести быть приглашенным на церемонию инаугурации президента Луиса Инасио Лулы да Силвы в январе 2003 года

The main challenges of President Luiz Inácio Lula da Silva's first term in office were to stabilize the economy
Главные задачи в первый период правления президента Луиса Инасиу Лула да Силвы заключались в том, чтобы стабилизировать экономику

I am thinking in particular of the initiative of His Excellency President Luiz Inácio Lula da Silva of the Federative Republic of Brazil, which rightly focuses
Я имею в виду прежде всего инициативу президента Федеративной Республики Бразилии Его Превосходительства Луиса Инасио Лулы да Силвы, реально направленную на достижение целей в области развития,

extension of the policies implemented by the Government of President Luiz Inácio Lula da Silva by means of the industrial, technological
расширенный вариант стратегий, осуществлявшихся правительством президента Луиса Инасиу Лула да Силвы в рамках соответствующей политики в области промышленности,

the sustainability of our planet were underscored by the President of the Federative Republic of Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva, during his visit to the organization's facilities
обеспечение устойчивого развития нашей планеты, были отмечены президентом Федеративной Республики Бразилия Луисом Инасиу Лула да Силвой в ходе его посещения объектов

I take this opportunity to express Mali's support for the initiative launched by Presidents Jacques Chirac and Luiz Inácio Lula da Silva,
Пользуясь возможностью, я хотел бы выразить поддержку Мали инициативе, провозглашенной президентом Жаком Шираком и президентом Луисом Инасио Лулой да Силвой,

In particular, I would like to thank, from this rostrum, my friend Luiz Inácio Lula da Silva,
В частности, с этой трибуны я хотел бы поблагодарить своего друга президента Бразилии Луиса Инасиу Лулу да Силва,

At the initiative of President Luiz Inácio Lula da Silva of the Federative Republic of Brazil, world leaders converged at United Nations Headquarters on 20 September 2004 to exchange views
По инициативе президента Федеративной Республики Бразилии Луиса Инасио Лулы да Силвы мировые лидеры провели 20 сентября 2004 году в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций совещание для обмена мнениями

It is an honour to represent President Luiz Inácio Lula da Silva at this meeting of great global interest.
Для меня большая честь представлять президента Луиса Инасиу Лулу да Силву на заседании, вызывающем большой всеобщий интерес.

The President(spoke in French): On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, and to invite him to address the Assembly.
Председатель( говорит пофранцузски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Федеративной Республики Бразилии Его Превосходительство гна Луиса Инасио Лулу да Силву и приглашаю его выступить с заявлением.

in the meeting convened by the President of Brazil, His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva.
созванном по инициативе президента Бразилии Его Превосходительства гна Луиса Инасио Лулы да Сильвы.

The President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil,
Председатель( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Федеративной Республики Бразилия Его Превосходительство гна Луиса Инасиу Лулу да Силву

The President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil,
Председатель( говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я имею честь приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Федеративной Республики Бразилии Его Превосходительство г-на Луиса Инасио Лулу да Силву

The President(spoke in Spanish): On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, and to invite him to address the Assembly.
Председатель( говорит по-испански): Я имею честь от имени Генеральной Ассамблеи приветствовать в Организации Объединенных Наций президента Федеративной Республики Бразилия Его Превосходительства г-на Луиса Инасиу Лулу да Силву и пригласить его выступить перед Ассамблеей.

Mr. Luiz Inácio Lula da Silva,
Его Превосходительство г-н Луис Инасио Лула да Силва,

The Prime Minister of Japan, Junichiro Koizumi, and the President of the Federative Republic of Brazil, Luiz Inácio Lula da Silva(hereinafter referred to as"both leaders"),
Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми и президент Федеративной Республики Бразилия Луис Инасио Лула да Силва( далее именуемые<<

President Luiz Inácio Lula da Silva's government, through the SEA/PR, has formulated policies to promote
Через САР правительство президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы разработало стратегии содействия социальной интеграции общин,

on United Nations reform, issued by the Prime Minister of Japan, Junichiro Koizumi, and the President of Brazil, Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, in Tokyo on 26 May 2005 see annex.
которое распространили премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми и президент Федеративной Республики Бразилия Луис Инасио Лула да Силва 26 мая 2005 года в Токио см. приложение.