MAIL SERVICES - перевод на Русском

• почтовые услуги
• почтовые службы
• почтового обслуживания
• почтовые сервисы
• почтовых услуг
• почтовых служб
• почтовое обслуживание
• почтовым услугам
• услуги почты

Примеры использования Mail services на Английском языке и их переводы на Русский язык

33 private operators are providing speedy and courier mail services to legal and physical persons.
с государственным почтовым оператором, функционируют 33 частных, оказывающие скоростные и курьерские почтовые услуги юридическим и физическим лицам.

Information on tariffs for mail services and connection is provided monthly by a sample of corresponding organizations.
Информация о тарифах на услуги почты и связи предоставляется ежемесячно организациями, отобранными для наблюдения.

measures for demand reduction and measures against drug trafficking through the Internet and mail services.
мер борьбы против незаконного оборота наркотиков через интернет и почтовые службы.

field missions regarding the provision of mail services 87 per cent.
полевых миссий в связи с качеством почтового обслуживания 87 процентов.

Positive feedback on surveys of field operations regarding the provision of mail services 90 per cent.
Положительные отзывы по итогам обследования полевых операций на предмет качества почтового обслуживания 90 процентов.

As indicated above, the United Nations forwards mail using United Nations stamps to the mail services of the United States,
Как отмечалось выше, Организация Объединенных Наций направляет почтовые отправления с марками Организации Объединенных Наций в почтовые службы Соединенных Штатов,

ticket booking and express mail services.
бронирование билетов и экспресс- услуги почты.

Other changes deal with the provision of hold mail services and technical issues raised by the Law Officers' Chambers
Другие изменения касаются почтовых услуг, связанных с отправлениями до востребования, и техническими вопросами, поднятыми палатой сотрудников правоохранительных органов

Positive feedback on surveys of peacekeeping missions regarding the provision of mail services 90 per cent.
Позитивные отзывы по результатам опроса миротворческих миссий относительно качества почтового обслуживания 90 процентов.

The provision of $5,200 relates to urgent mail services required to send reports
Ассигнования в размере 5200 долл. США связаны с оплатой срочных почтовых услуг, необходимых для пересылки докладов

Banking clients, mail services, and even full-featured office tool packages are being created based on HTML,
Интерфейсы банк- клиентов, почтовых служб, даже полноценных пакетов офисных программ создаются на базе HTML, Javascript и AJAX,

The mail services and the telephone centres will, in principle, resume
В принципе возобновится почтовое обслуживание и работа телефонных переговорных пунктов

With express deliveries worldwide, to warehousing, to global forwarding and international mail services, DHL helps connect people and improve their lives.
От международной экспресс- доставки и грузовых перевозок до складского хранения и почтовых услуг- DHL помогает людям по всему миру быть ближе друг к другу и делает их жизнь проще.

travel and mail services.
поездок и почтовых служб.

Mail services-- the United Nations Office at Geneva,
Почтовое обслуживание-- Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве,

specialized mail services and mass mail..
специализированных почтовых услуг и массовой почтовой рассылки.

Communications equipment, telephone charges, user charges for satellite communications terminals, pouches and other mail services.
На оборудование связи, оплату телефонных разговоров, сборов за пользование терминалами спутниковой связи, услуг дипломатической почты и других видов почтовых услуг.

backup mail services and mail reflection and filtering.
резервное копирование почтовых услуг, анализ и фильтрация сообщений.

have a monopoly on most types of mail services.
обладающие монополией на большинство видов почтовых услуг.

pouch and other mail services.
дипломатической почты и других почтовых услуг.