MANAGEMENT SUPPORT - перевод на Русском

• управленческой поддержки
• поддержки управления
• административную поддержку
• управленческое обеспечение
• на управленческое обслуживание
• поддержки со руководства
• управленческую поддержку
• управленческая поддержка
• поддержку управления
• поддержка управления
• поддержка управленческой
• поддержке управления

Примеры использования Management support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subprogramme 6- Management support for strategy implementation.
Подпрограмма 6- Поддержка управленческой деятельности в интересах осуществления Стратегии.

Management support.
Поддержка управленческой деятельности.

II. General management support waivers granted since Executive Board decision 2007/18.
II. Освобождение от возмещения расходов на общую управленческую поддержку, предоставленное после принятия решения 2007/ 18 Исполнительного совета.

General management support waivers granted since Executive Board decision 2007/18 No.
Освобождение от возмещения расходов на общую управленческую поддержку, предоставленное после принятия решения 2007/ 18 Исполнительного совета.

Grand total Management support.
Поддержка управленческой деятельности.

UNV- general management support fees and other income.
ДООН- комиссия за общую управленческую поддержку и прочие поступления 29 188 25 015.

Executive Board has set general management support fee at 3 per cent.
Исполнительный совет ввел сбор за общую управленческую поддержку в размере 3 процентов.

UNDP general management support(5 per cent) Grand total.
Сбор ПРООН за общую управленческую поддержку 5 процентов.

The following three general management support waivers were granted in 2013.
В 2013 году было предоставлено три следующих освобождения от возмещения расходов на общую управленческую поддержку.

Per cent of implemented management support projects meet expectations to enable efficient and effective peacekeeping.
Осуществление 95 процентов проектов управленческой поддержки, позволяющих повысить эффективность и действенность операций по поддержанию мира.

The career management support unit is tasked with checking whether there are qualified staff members in the workforce in between assignments before resorting to consultants.
Службе поддержки управления карьерным ростом поручено перед привлечением консультантов проверять между назначениями наличие квалифицированных штатных сотрудников в кадровом составе.

Achieved; 95 per cent of implemented management support projects meet expectations to enable efficient
Выполнено; 95 процентов осуществленных проектов управленческой поддержки соответствовали ожиданиям в отношении повышения эффективности

Ensuring top-down management support, including financial support to ensure the long-term sustainability of efforts to integrate GBV into health system responses WHO 2013.
Обеспечить административную поддержку« сверху вниз», включая финансовую поддержку, что обеспечит устойчивость усилий по интеграции ГН в систему реагирования сектора здравоохранения в долгосрочной перспективе WHO 2013.

Resource Management Support Centre also has a cold storage room,
Центр поддержки управления ресурсами также имеют холодильную камеру,

UNFPA will strengthen representation and management support in its South Sudan country office to support the country's programmatic efforts.
ЮНФПА будет укреплять структуру представительства и управленческой поддержки в своем страновом отделении в Южном Судане в целях оказания содействия в осуществлении усилий этой страны по выполнению программ.

Ensuring top-down management support, including financial support toensure the long-term sustainability of efforts to integrate GBV into health system responses WHO 2013.
Обеспечить административную поддержку« сверху вниз», включая финансовую поддержку, что обеспечит устойчивость усилий по интеграции ГН в систему реагирования сектора здравоохранения в долгосрочной перспективе WHO 2013.

Construction Service and the Programme Management Support Service, each led by a Chief at the D-1 level.
строительства и служба поддержки управления программой, каждую из которых будет возглавлять руководитель на уровне Д- 1.

The Management Support Service will work closely with DPKO and DFS on the preparations to implement Umoja in the missions.
Служба управленческой поддержки будет тесно взаимодействовать с ДОПМ и ДПП в вопросах подготовки к внедрению системы<< Умоджа>> в миротворческих миссиях.

improving integration and strengthening the management support of the Monitoring and Evaluation Unit.
позволяет улучшить интеграцию и укрепить управленческое обеспечение Группы по контролю и оценке.

Actual general management support in 2008 was $1.86 million,
Объем общих расходов на управленческое обслуживание в 2008 году составил 1, 86 млн. долл.