MANY DIFFERENT WAYS - перевод на Русском

• много различных способов
• много разных способов
• множество различных способов
• по-разному
• много различных путей
• множество различных путей
• различными многочисленными способами
• многим различным направлениям
• разных вариантах
• разных формах

Примеры использования Many different ways на Английском языке и их переводы на Русский язык

My son, God brings people to the church in many different ways.
Сын мой, бог ведет людей в церковь разными способами.

a customer find each other many different ways.
заказчик находят друг друга разными способами.

Worry beads can be handled in many different ways.
Комболои можно перекидывать в руках множеством разных способов.

This light weigth AirProduct can be used in many different ways!
Этот светлый вес AirProduct можно использовать в много другой способ!

There are of course many different ways to define'erroneous interpretation' and'misuse' and not all forms
Безусловно, имеется много различных способов определения" неверной интерпретации" и" неправильного использования",

There are many different ways in which the Commission session could be organized,
Существует много разных способов организации сессии Комиссии, в том числе в том,

There are many different ways that you can use a bath accessory set to make a room come alive.
Есть много различных способов, которые можно использовать ванну комплект вспомогательного оборудования, чтобы сделать комнату оживают.

As there are many different ways of utilizing PHP,
Поскольку существует много различных способов использования PHP,

There are many different ways that you can achieve the natural loss in weight after Christmas.
Есть много разных способов, которыми вы можете достичь естественной убыли в весе после Рождества.

Barcelona offers many different ways to see the city by means of bus,
Барселона предлагает множество различных способов посмотреть город используя автобус,

There were many different ways for the international community to cooperate in the effort to prevent
У международного сообщества имеется много различных путей для сотрудничества в усилиях по предотвращению терроризма

There are many different ways to start a process to implement a parliamentary dimension within the United Nations.
Существует много различных способов начать процесс претворения в жизнь парламентского формата в рамках Организации Объединенных Наций.

If there are too many different ways, methods, devices
Если существует слишком много разных способов, методов, устройств

There are many different ways to implement such dynamic dispatch,
Существует множество различных способов реализации подобного динамического связывания,

There are many different ways of smuggling migrants; they range from simple to complex,
Маршруты и комплекс услуг Существует множество различных путей незаконного ввоза мигрантов:

Summarizing the messages coming from the meetings, she said that civil society organizations had proposed many different ways of strengthening the treaty body system involving varying degrees of complexity.
Обобщая сообщения, поступающие от различных совещаний, она говорит, что организации гражданского общества предложили много различных путей укрепления системы договорных органов той или иной степени сложности.

There are many different ways of making requests in English;
Есть много различных способов осуществления запросов на английском языке,

The designated winner can use many different ways to ensure that competing bidders willingly co-operate in the“show” tender by providing“supporting” bids.
Предопределенный победитель может использовать множество различных способов обеспечения того, чтобы конкурирующие участники торгов согласились сотрудничать в" показном" тендере, подавая заявки в" поддержку.

Having many different ways to go on casino promos from Fika Casino,
Имея много разных способов, чтобы перейти на промо казино от фика казино,

States have many different ways of regulating the issue of preparation and attempts.
У государств имеется много различных способов, для того чтобы урегулировать вопрос подготовки и покушения на совершение преступления.