MANY OTHER ACTIVITIES - перевод на Русском

• многие другие мероприятия
• многих других видов деятельности
• многих других мероприятий
• многие другие развлечения

Примеры использования Many other activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

That project would enable the secretariat to support the implementation not only of a legislative review in Ukraine, but also many other activities in the workplan for building capacities on EIA and SEA.
Этот проект предоставит секретариату возможность оказывать поддержку процессу осуществления не только обзора законодательства в Украине, но и многих других видов деятельности, указываемых в плане работы по укреплению потенциала в области ОВОС и СЭО.

UNESCO has encouraged these and many other activities, consistently stressing the need for concrete initiatives that mobilize political will
ЮНЕСКО поддерживала эти и многие другие мероприятия, неизменно подчеркивая необходимость в конкретных инициативах, мобилизующих политическую волю

will be the foundation for many other activities within the Electronic Services Division.
они послужат основой для многих других видов деятельности в рамках Отдела электронных служб.

guided tours with LOCAL GUIDES and many other activities which you can choose yourself
экскурсий с ЛОКАЛЬНЫМИ РУКОВОДСТВАМИ и многих других мероприятий, которые вы можете выбрать сами

skydiving, and many other activities are easily booked at Costa rei.
прыжки с парашютом и многие другие мероприятия легко забронированы на Коста Рей.

dress the characters of the Power Rangers and many other activities are those that you can carry out in this section.
одевают персонаж из Power Rangers и многих других мероприятий являются те, которые могут быть выполнены в этом разделе.

children's centre and many other activities such as horse riding.
теннисные корты, детский центр и многие другие мероприятия.

has undertaken many other activities in the region as well.
государств девяти центральноафриканских стран, а также реализует многие другие мероприятия в регионе.

entertainment programs, and many other activities.
развлекательные программы, и многие другие мероприятия.

home care to elderly employees- these and many other activities have become a good tradition for IMH's veteran councils.
также экскурсии для школьников, помощь пожилым сотрудникам на дому- эти и многие другие мероприятия стали доброй традицией.

ikebana workshops, and many other activities.
мастер-классы по икебане и многие другие мероприятия.

for its tireless assistance, from which we benefited during the negotiations, and many other activities.
которая так пригодилась нам в связи с переговорами и многими другими мероприятиями.

playing pool in a bar, doing pranks with your friends and many other activities that a tough girl can do without fear.
играть в бильярд в баре с друзьями озорством и многими другими видами деятельности, жесткая девушка может обойтись без страха.

Many other activities on improving data availability and use have been carried out as part of the assessment
В рамках оценки и анализа программ на уровне стран было проведено много других мероприятий по расширению доступности данных

Many other activities were carried out in order to eradicate differences between"women's" and"men's" careers and to reduce gender-based segregation,
Было проведено много других мероприятий для искоренения различий между" женскими" и" мужскими" профессиями

not to mention many other activities in the field of school health
не говоря уже о многих других видах деятельности в области школьного здравоохранения

as well as many other activities;
равно как и многих других видов деятельности;

training of volunteers for the next session of the Assembly people of Kazakhstan and many other activities.
тренинги для волонтеров к очередной сессии Ассамблеи народа Казахстана и многих других мероприятий.

Many other activities aimed at promoting diversity, equality of opportunity and tolerance have been organized nationally,
На национальном уровне было организовано множество других мероприятий, направленных на поощрение разнообразия, равенства возможностей

Campaigns and many other activities were conducted to promote measures that aim at achieving a balance between family
Проводятся кампании и большое количество других мероприятий по поощрению мер, направленных на достижение баланса между семьей и профессиональными обязанностями,