MANY OTHER ASPECTS - перевод на Русском

• многие другие аспекты
• многих других аспектов
• многих других аспектах
• многим другим аспектам

Примеры использования Many other aspects на Английском языке и их переводы на Русский язык

I could list many other aspects.
я мог бы перечислить множество иных аспектов.

adjectives(ending with-a) and many other aspects.
причастий( которые оканчиваются на- е) и многие иные стороны.

legal aspects and many other aspects;
юридические аспекты и много других аспектов;

never forget that a game has many other aspects.
никогда забывайте, что у игры есть много других аспектов.

the excellent same quality on all displays and so many other aspects that contribute to a wise TCO-based decision.
отличном качестве на всех дисплеях и так много других аспектов, которые способствуют разумному решению на основе TCO.

However, we are wholeheartedly disappointed about the apparent resistance to improving many other aspects of Council's working methods that we believe will further lead to increased transparency,
Тем не менее мы глубоко разочарованы очевидным сопротивлением попыткам улучшить многие другие аспекты методов работы Совета, которые, как нам кажется, в дальнейшем приведут к повышению уровня транспарентности,

there were many other aspects to it, and it would be an oversimplification to link it only with that particular notion.
рамках существующих государственных границ, она затрагивает и многие другие аспекты и увязывать ее только с этим вопросом было бы чрезмерным упрощением.

protection against unwarranted dismissal and many other aspects of the right to work.
защиты от необоснованных увольнений и реализации многих других аспектов права на труд.

as well as many other aspects of the preservation, use and exercise of knowledge.
урегулировать споры, равно как и многие другие аспекты сохранения, использования и реализации.

employment and many other aspects of international and domestic policy,
занятости и многих других аспектов международной и внутренней политики,

safety during storage and use, but provides direction on many other aspects of explosives management.
вместе с тем содержат указания по многим другим аспектам регулирования использования взрывчатых веществ.

as well as bonuses and many other aspects.
также премирование сотрудников и многие другие аспекты.

principles of pricing and many other aspects of PR activity which are important for the further development of the industry have been adopted within the association.
тендеров на PR услуги, принципов ценообразования и многих других аспектов PR деятельности, которые важны для дальнейшего развития PR индустрии.

which affect many other aspects of the peace process, remained elusive.
которые затрагивают многие другие аспекты мирного процесса, являются неопределенными.

This design effort, like many other aspects of data dissemination in the age of the Internet,
Для решения этой задачи, как и в связи со многими другими аспектами распространения данных в эпоху Интернета,

In addition to suppression of corruption offences, activities of the Accounts Committee include many other aspects: development of legal culture in the audit subjects,
Помимо пресечения коррупционных правонарушений, наша деятельность включает в себя множество других аспектов: развитие правовой культуры на объектах контроля,

studying career ladders for the desired positions, as well as many other aspects.
анализ видов компаний, карьерной лестницы выбранных Вами должностей и множество других факторов.

as many have said before me, alongside the physical security challenge, there are many other aspects to human security and the realization of rights.
наряду с проблемой физической безопасности существует еще много других аспектов, имеющих отношение к человеческой безопасности и реализации прав.

as the matter concerns not only transportation, but also many other aspects, related to customs clearance
которые обладают соответствующим опытом, поскольку речь идет не просто о транспортировке, но и о многих других нюансах, связанных с прохождением таможни

the prospects of using different types of equipment in the complex and many other aspects of the production process.
перспективы использования разных видов оборудования в комплексе и многие другие аспекты производственного процесса.