MASSENET - перевод на Русском

• массне
• жюль

Примеры использования Massenet на Английском языке и их переводы на Русский язык

Huebner observes that Saint-Saëns was more conventional than Massenet so far as through composition is concerned,
Хебнер отмечает, что« Сен- Санс, в отличие от Массне, был более традиционен в искусстве композиции:

Sony 1995 Massenet: Hérodiade(Hérodiade)
Sony 1995 Массне:« Иродиада»( Иродиада)

Massenet enjoyed introducing comedy into his serious works,
Массне преимущественно писал комедийные оперы

In 2013, Massenet was made a Woman of the Year by US Glamour magazine.
В ноябре 2012 года Селена Гомес была названа женщиной года по американской версии журнала Glamour.

Massenet's Parisian audiences were greatly attracted by the exotic in music, and Massenet willingly obliged, with musical evocations of far-flung places
Парижскую публику привлекала экзотичность в музыке Массне: часто его музыкальные сочинения были связаны с отдаленными местами

Massenet and Ninon fell in love,
Массне и Нинон влюбились друг в друга,

The 1954(fifth) edition of Grove said of Massenet,"to have heard Manon is to have heard the whole of him.
В пятой редакции Гроува( 1954 года) о Массне написано:« кто слышал его„ Манон“, тот услышал всего его».

Massenet did not complete his next project,
Массне не завершил свое следующее произведение« Амадис»,

In Macdonald's view, Massenet"embodies many enduring aspects of the belle époque, one of the richest cultural periods in history.
С точки зрения Макдоналда, Массне« воплощает много устойчивых особенностей стиля Прекрасной эпохи, одного из самых богатых культурных периодов в истории».

Massenet identified personally with his comic-heroic protagonist,
Массне отождествлял себя с героем своей« героической комедии»,

recalled Massenet as a voluble professor,
вспоминал Массне как профессора,« любящего поговорить,

In 1905 Massenet composed Chérubin,
В 1905 году Массне пишет« Керубино»,

Verdi, Massenet, Gounod, Tchaikovsky,
Верди, Массне, Гуно, Чайковского,

Le mage, Massenet moved away from the traditional French pattern of free-standing arias and duets.
и« Маг», Массне отошел от традиционной французской структуры разграничения арий и дуэтов.

Le roi de Lahore("The king of Lahore") is an opera in five acts by Jules Massenet to a French libretto by Louis Gallet.
Король Лахорский( фр. Le roi de Lahore)- опера в пяти актах французского композитора Жюля Массне.

Francis Poulenc have both considered Massenet an influence on Debussy's Pelléas et Mélisande;
Франсис Пуленк полагали, что Массне оказал влияние на произведение Клода Дебюсси Пеллеас

that another faculty member, Théodore Dubois, had been appointed director, and Massenet had resigned as professor of composition.
директором был назначен другой преподаватель- Теодор Дюбуа, а Массне подал заявление об увольнении с должности профессора композиции.

Mascagni and Massenet.
Масканьи и Массне.

The family's finances were no longer comfortable, and to support himself Massenet took private piano students and played as a percussionist in theatre orchestras.
Оставаться на содержании семьи было неудобно, и Массне начинает давать студентам частные уроки по игре на фортепиано, играет на ударных инструментах в театральном оркестре.

Massenet was a popular
Массне был известным