Примеры использования Maximum distance на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The stop is at a maximum distance of 200 meters from our Bed and Breakfasts.
Остановка находится на максимальном расстоянии 200 метров от нашего Кровать и завтрак.The maximum distance between measuring feeder and transmitter is 300 m.
Максимально расстояние между датчиком и модулем обработки составляет 300 м.The maximum distance for communication is about 4m.
Максимальная дальность передачи составляет порядка 4 метров.Channel time to charge maximum distance reduced from 4 to 2 seconds.
Время поддержания для достижения максимальной дальности уменьшено с 4 до 2 сек.The cable supporting points should be installed at a maximum distance of 15 metres.
Точки опоры троса должны быть установлены на расстоянии макс. 15 м.the key must be at a maximum distance of approximately 1.5 m from the front door handle.
An additional fuse should be positioned at a maximum distance of 60 cm from the car battery.
Дополнительный предохранитель должен находиться на расстоянии не более 60 см от аккумулятора.He also holds a World Record for the maximum distance of driving a car on two wheels a manoeuvre called"skiing.
Коллинс является мировым рекордсменом по максимальной дистанции вождения автомобиля на двух колесах маневр называется« катание на лыжах».When unlocking/locking the vehicle, the key must be at a maximum distance of approximately 1.5 m from the front door handle.
При отпирании/ запирании ключ должен находиться на расстоянии не более 1, 5 м от ручки передней двери.He became the first ever winner of Chisinau marathon at the maximum distance of 42 km.
Он стал первым в истории победителем Кишиневского марафона на максимальной дистанции в 42 км.Then the pigeon can find the way to the house easily, but the maximum distance cannot be 1500 km.
После этого голубь может найти дорогу к дому из любой точки, но максимальное удаление не может быть 1500 км.If the grinding wheel is so badly worn that the maximum distance of 2 mm can no longer be maintained, the grinding wheel must be replaced.
Если абразивный круг изношен настолько, что предельное расстояние в 2 мм больше не обеспечивается, то его необходимо заменить.The key must be located at a maximum distance of about 1.5 m from the unlocking or locking area» Fig. 15.
Ключ должен лишь находиться на расстоянии не более 1, 5 м от запираемого/ отпираемого замка» илл. 15.It is recommended to provide emergency exits at a maximum distance from each other of 500 metres.
Аварийные выходы рекомендуется предусматривать на расстоянии максимум 500 м друг от друга.When you unlock or lock the fey must be at a maximum distance of approximately 1.5 m from the door handle.
При отпирании или запирании ключ должен находиться на расстоянии не более 1, 5 м от ручки двери.In tunnels, they shall be placed at a maximum distance of 50 m apart
В туннелях они должны помещаться на расстоянии максимум 50 м и располагаться на высоте от 1 м до 1,The parallel guide is used for sawing along edges at a maximum distance of 16 cm.
Параллельная направляющая используется для пиления вдоль края на расстоянии не более 16 см.The differences between the existing regulations are minor differences in the maximum distance from an edge within which a defect is allowed to appear during the test.
В действующих правилах имеются небольшие различия в значениях максимального расстояния от края, в пределах которого может возникнуть дефект в ходе испытания.Maximum distance over copper cable is 100 meters
Максимальные расстояния для работы с медной витой парой составляют 100 метров,can reach a maximum distance of approximately 12Km.
сможет достичь максимального расстояния примерно 12км.
