MAXIMUM MASS - перевод на Русском

• максимальная масса
• максимальной массы
• максимальной массой
• максимальную массу
• максимальная массовая

Примеры использования Maximum mass на Английском языке и их переводы на Русский язык

If applicable, maximum mass of trailer which may be coupled.
В соответствующих случаях максимальная масса прицепа.

PRmax value of PR at maximum mass of trailer.
PRmax- значение PR при максимальной массе прицепа;

PR max value of PR at maximum mass of trailer.
R max значение PR при максимальной массе прицепа.

and corresponding maximum mass to be carried kg.
индексов несущей способности( LI) и соответствующих максимальных допустимых масс кг.

Technically permissible maximum mass on each axle of the vehicle, starting with the
Технически допустимая максимальная масса, приходящаяся на каждую из осей транспортного средства,

During the testing period fFlexible bulk containers shall be filled to the maximum mass, at which they can may be used and the contents shall be evenly distributed. inside the container.
В ходе испытаний мМягкие контейнеры для массовых грузов должны наполняться до максимальной массы, при которой они могут использоваться, и содержимое должно быть равномерно распределено. внутри контейнера.

Trailers having a maximum mass exceeding 10 tonnes shall be equipped with an antilock braking system of category A according to ECE Regulation No. 134, Annex 13.
Прицепы максимальной массой более 10 т должны быть оборудованы антиблокировочной тормозной системой категории А в соответствии с приложением 13 к Правилам№ 13 ЕЭК4.

The vehicle shall be loaded to its maximum mass as defined in paragraph 2.9. of this Regulation.
Транспортное средство нагружают до его максимальной массы, как указано в пункте 2. 9 настоящих Правил.

The minimum load-capacity index compatible with the technically permissible maximum mass on each axle(of each variant)
Минимальный индекс несущей способности, совместимый с технически допустимой максимальной массой для каждой оси( для каждого варианта)

Maximum towable mass" means the maximum mass capable of being towed by a vehicle as defined by the vehicle manufacturer.
Максимальная буксируемая масса" означает максимальную массу, которую может буксировать транспортное средство, заявленную изготовителем транспортного средства.

Laden vehicle tractor" means the vehicle tractor loaded to its technically permissible maximum mass, as stated by the manufacturer, who shall also
Груженое транспортное средство трактор" означает транспортное средство трактор, нагруженное до технически допустимой максимальной массы, указанной изготовителем,

Maximum mass" means the maximum mass stated by the vehicle manufacturer to be technically permissible(this mass may be higher than the"permissible maximum mass" laid down by the national administration);
Максимальная масса" означает технически допустимую максимальную массу, указанную изготовителем( эта масса может быть больше" максимальной массы", допускаемой национальными компетентными органами);

The vehicle shall be loaded to its maximum mass as defined in paragraph 2.9. of this Regulation.
Транспортное средство должно быть нагружено до максимальной массы, как указано в пункте 2. 9 настоящих Правил.

Category O2": Trailers with a maximum mass exceeding 0.75 tonnes, but not exceeding 3.5 tonnes.
Категория O2": прицепы с максимальной массой свыше, 75 т, но не более 3, 5 т.

The maximum mass GA of the trailer shall not exceed the maximum mass G'A for which the control device is authorized.
Максимальная масса GA прицепа не должна превышать максимальную массу G' A, на которую рассчитано устройство управления.

Flexible bulk containers shall be filled to the maximum mass at which they may be used
Мягкие контейнеры для массовых грузов должны наполняться до максимальной массы, при которой они могут использоваться,

The maximum mass GA of the trailer must not exceed the maximum mass GB which can be braked by joint operation of all of the trailer's brakes.
Максимальная масса GA прицепа не должна превышать максимальную массу GB, которая может быть заторможена в результате одновременного приведения в действие всех тормозов прицепа.

Trailers having a maximum mass exceeding 10 tonnes shall be equipped with an anti-lock braking system of category A according to ECE Regulation No. 13, 4/ Annex 13.
Прицепы максимальной массой свыше 10 т должны быть оборудованы антиблокировочной тормозной системой категории A в соответствии с приложением 13 к Правилам№ 13 ЕЭК 4/.

Regardless of the maximum mass of the vehicle, drivers of vehicles carrying dangerous goods through regulated tunnels shall take a training course in accordance with 8.2.2.
Независимо от максимальной массы транспортного средства водители транспортных средств, перевозящих опасные грузы через туннели с регламентированным движением, должны пройти курс подготовки в соответствии с разделом 8. 2. 2.

Technically permissible maximum laden mass(M)" means the maximum mass of the vehicle based on its construction
Технически допустимая максимальная масса с грузом( М)" означает максимальную массу транспортного средства,