ME A SECOND CHANCE - перевод на Русском

• мне второй шанс

Примеры использования Me a second chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just give me a second chance!
Дайте мне второй шанс! Прошу!- Успокойтесь,!

Please, give me a second chance.
Пожалуйста, дай мне шанс исправиться.

My mom bought me a second chance.
Мама дала мне второй шанс.

Just give me a second chance.
Дай мне еще один шанс.

Well life's given me a second chance.
Ну, похоже, что жизнь дала мне второй шанс.

You gave me a second chance at life.
Ы подарила мне вторую жизнь.

Why did you give me a second chance?
Зачем дал второй шанс?

Thanks again for giving me a second chance, Chapman.
Спасибо еще раз, что дала мне второй шанс, Чепмен.

You gave me a second chance and I blew it.
Ты дала мне второй шанс, а я его профукал.

Giving me a second chance could save all of humanity.
Дай мне второй шанс спасти все человечество.

It was Mike's way of giving me a second chance.
Это был способ Майка дать мне второй шанс.

And someone upstairs still decided to give me a second chance.
И кто-то наверху все же решил дать мне второй шанс.

And I so hope you would give me a second chance.
И я так надеюсь, чтобы ты дала мне второй шанс.

I just knew the lord was giving me a second chance.
Я понял, что Бог дал мне второй шанс.

But if anyone can give me a second chance, it's you.
Но если кто и может мне дать второй шанс, то это- вы.

I never said you had to offer me a second chance♪.
Я никогда не говорил, что ты должна дать мне второй шанс.

You gave me a second chance, and the ability to start over.
Ты дала мне второй шанс, возможность начать все с начала.

Give me a second chance, and I will prove it to you.
Дайте мне второй шанс и я это докажу.

Raising him gave me a second chance at being a real mother.
Растя его, я получила второй шанс быть матерью.

Thank you for… giving me a second chance, making me who I am.
Спасибо за… то, что дали мне второй шанс, сделали меня тем, кто я есть.