MEDITERRANEAN BASIN - перевод на Русском

• средиземноморский бассейн
• средиземноморском бассейне
• бассейне средиземного моря
• бассейне средиземноморья
• средиземноморского бассейна
• бассейна средиземного моря
• бассейн средиземного моря

Примеры использования Mediterranean basin на Английском языке и их переводы на Русский язык

about ecological problems and mobilize them to protect the environment and save the Mediterranean basin from pollution.
мобилизация усилий в области охраны окружающей среды и защиты бассейна Средиземного моря от загрязнения;

on cooperation in the Mediterranean basin.
о сотрудничестве в Средиземноморском бассейне.

most of which live in the Mediterranean Basin of Europe and Asia.
большинство из которых живут в бассейне Средиземного моря на территории Европы и Азии.

including most of the Mediterranean Basin.
включая большую часть Средиземноморского бассейна.

North Africa and the Mediterranean basin.
Северную Африку и средиземноморский бассейн.

mobilize them to protect the environment and save the Mediterranean basin from pollution;
мобилизовывать их на защиту окружающей среды и спасение бассейна Средиземного моря от загрязнения;

The discoveries testify that Cyprus may well be the cradle of wine development in the entire Mediterranean basin, from Greece, to Italy and France.
Археологические открытия подтвердили, что Кипр, возможно, являлся колыбелью винного производства во всем Средиземноморском бассейне от Греции до Италии и Франции.

the Hindu Kush-Himalaya region, the Mediterranean Basin, South-East Europe
Гиндкуш- Гималайском регионе, странах Средиземноморского бассейна, Юго-Восточной Европы

creating an east and west trough, the Mediterranean basin, between itself and the mother body.
материнским телом восточно- западную впадину,- Средиземноморский бассейн.

In particular, we support efforts to promote the universality of these instruments in the Mediterranean basin, the Middle East
В частности, мы поддерживаем усилия по содействию универсальному характеру этих документов в Средиземноморском бассейне, на Ближнем Востоке

the Georgian one was strongly associated with the art of the neighboring countries of Asia Minor and the Mediterranean basin.
грузинское было сильно связано с искусством соседних стран Передней Азии и Средиземноморского бассейна.

Sahel regions and in the Mediterranean basin.
а также в Средиземноморском бассейне.

the United States and the Mediterranean Basin.
Соединенных Штатов и Средиземноморского бассейна.

with characteristic high trunks, unique in the Mediterranean basin for its size, physiognomy, ecological and landscape characteristics.
не имеющая себе равных по протяженности, виду, экологическим свойствам и ландшафту во всем Средиземноморском бассейне.

Economic, social, cultural and political ties with the southern Mediterranean basin will have to be strengthened in the coming months and years.
В последующие месяцы и годы необходимо укрепить экономические, социальные, культурные и политические узы со странами южной части Средиземноморского бассейна.

northern Africa, the Mediterranean basin and eastern Europe.
Северной Африке, Средиземноморском бассейне и Восточной Европе.

Eastern Europe and the Mediterranean basin.
также странами Средиземноморского бассейна.

the Hindu Kush-Himalaya region, the Mediterranean Basin, South-East Europe
регионе Гиндукуша и Гималаев, Средиземноморском бассейне, Юго-Восточной Европе

is now firmly established in the Mediterranean Basin.
в настоящее время прочно укоренился в Средиземноморском бассейне.

indicators of impact in the Mediterranean Basin in Morocco.
показатели воздействия в Средиземноморском бассейне, Марокко.