METALCORE - перевод на Русском

• металкор
• метал
• металкора

Примеры использования Metalcore на Английском языке и их переводы на Русский язык

which often incorporates elements of grunge and hip hop; and metalcore, which blends extreme metal with hardcore punk,
Nu Metal, который включает элементы Funk и Хип-Хопа, и Metalcore, который граничит с Extreme Metal и Hardcore Punk,

programming that are key parts in metalcore bands.
которые являются ключевыми элементами в металкоре и пост- хардкоре.

they have outlasted nu metal, metalcore, and any other trends imaginable.
они пережили ню- метал, металкор, и любые другие тенденции которые только можно себе представить.

Despite my lukewarm attitude towards metalcore, backed by a terrible cold night and the desire not
Несмотря на мое довольно прохладное восприятие металкора, подкрепленное жутким ночным холодом

combined sounds of metalcore and hard rock while the lyrics drew from Brink's personal experiences about abandonment and tragedies.
по звучанию напоминал смесь металкора и хард-рока, в то время как лиричная составляющая содержала личный опыт и переживания Марии Бринк связанный с ограничениями и трагедиями жизни.

There are no favorite metalcore fans' twists, such as balls launching,
Здесь нет излюбленных металкорщиками приемов, типа запуска шариков,

The band's style has primarily been described as metalcore.
Стиль группы главным образом характеризуют как слиз- метал.

Origin" is a skilful game of melodic death metal and metalcore genres.
Это искусная игра жанров мелодик- дэт- метала с ярко выраженными элементами металкора.

He is the lead guitarist and backing vocalist of metalcore band Asking Alexandria.
Наибольшую популярность приобрел будучи вокалистом британской металкор- группы Asking Alexandria.

The End of Heartache is the third studio album by American metalcore band Killswitch Engage.
The End of Heartache( с англ.-« Конец сердечной боли»)- третий студийный альбом американской мелодичной металкор- группы Killswitch Engage.

To Speak Of Wolves is an American Christian metalcore band from Greensboro,
To Speak of Wolves- Американская металкор- группа из Гринсборо,

The American Dream is the fourth studio album by metalcore band Walls of Jericho released on July 29, 2008.
The American Dream- четвертый студийный альбом американской металкор/ хардкор группы Walls of Jericho, выпущенный 29 июля 2008 года.

as Capture the Crown) is an Australian metalcore band formed in early 2010 after the break-up of another metalcore outfit, Atlanta Takes State.
ранее известная под названием Capture The Crown, появившаяся в начале 2010 года после распада группы Atlanta Takes State.

Dead by April has mainly been considered metalcore and pop metal.
Музыка группы может быть охарактеризована как металкор и поп- метал.

Nu metalcore(sometimes referred to as nu metal revival or new nu metal)
Ню- металкор- поджанр метала, образовавшийся из слияния ню- метала

Semi instrumental metalcore without distortion, with an unusual sound, it's interesting music.
Полуинструментальный металкор без дисторшена, с необычным звуком- интересная музыка.

Lancaster later joined the metalcore band With One Last Breath.
Ланкастер позже присоединился к металкор- группе With One Last Breath.

Liferuiner is a hardcore/metalcore group from Greater Toronto Area, formed in 2004.
Pro- Pain- хардкор/ грув- метал группа из Нью-Йорка, образованная в 1991 году.

Metalcore band Blind Witness made a cover of this song in 2009.
Металкор- группа Blind Witness записала кавер-версию песни в 2009 году.

A War You Cannot Win is the sixth studio album by American Metalcore band All That Remains.
A War You Cannot Win- шестой студийный альбом американской метал- группы All That Remains.