MIKE SMITH - перевод на Русском

• майк смит
• майка смита
• майком смитом
• майку смиту

Примеры использования Mike smith на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Chairperson of the sixtieth session of the Commission on Human Rights, Mr. Mike Smith, addressed the Sub-Commission in accordance with Commission resolution 2004/60.
Председатель шестидесятой сессии Комиссии по правам человека г-н Майк Смит выступил перед членами Подкомиссии в соответствии с резолюцией 2004/ 60 Комиссии.

its Executive Director, Ambassador Mike Smith, as well as with the new Chairman of the CTC, Ambassador Neven Jurica, Permanent Representative of Croatia.
его Директором- исполнителем послом Майком Смитом, равно как и с новым Председателем КТК, Постоянным представителем Хорватии послом Невеном Юрицей.

under the leadership of its Executive Director, Mike Smith, and looks forward to continuing that relationship with his recently announced successor, Jean-Paul Laborde.
работавшим под руководством его Директора- исполнителя Майка Смита, и рассчитывает на продолжение этого сотрудничества с его недавно объявленным преемником Жан-Полем Лабордом.

to the new Executive Director of CTED, Mr. Mike Smith, and reiterate that we will lend them all the support that is needed.
новому Директору- исполнителю ИДКТК гну Майку Смиту и вновь заверить их в нашей готовности оказать им всю необходимую поддержку.

bassist Phil Volk, and drummer Mike Smith.
басистом Филом Волком и барабанщиком Майком Смитом.

Mr. Natalegawa(Indonesia): I should like to begin by once again, and formally, congratulating Mr. Mike Smith on assuming the responsibilities of Executive Director of the Counter-Terrorism Executive Directorate CTED.
Гн Наталегава( Индонезия)( говорит поанглийски): Мне хотелось бы начать с повторных поздравлений-- на этот раз официальных-- гна Майка Смита по случаю его вступления на ответственный пост Директора- исполнителя Исполнительного директората Контртеррористического комитета ИДКТК.

I have the honour to inform you that your letter dated 29 August 2007 concerning your intention to appoint Mr. Mike Smith, of Australia, as the Executive Director of the CounterTerrorism Committee Executive Directorate has been brought to the attention of the members of the Security Council.
Имею честь сообщить Вам о том, что Ваше письмо от 29 августа 2007 года касательно Вашего намерения назначить гна Майка Смита, Австралия, на должность Директора- исполнителя Исполнительного директората Контртеррористического комитета доведено до сведения членов Совета Безопасности.

of the Counter-Terrorism Committee, presented the report of the Committee to that effect and the Director of the Executive Directorate, Mike Smith, also briefed the Council.
представил соответствующий доклад Комитета, и члены Совета заслушали также краткое сообщение Директора Исполнительного директората Майка Смита.

concerning your intention to appoint Mike Smith(Australia) as the Executive Director of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate has been brought to the attention of the members of the Security Council.
касательно Вашего намерения выдвинуть кандидатуру гна Майка Смита( Австралия) на должность Директора- исполнителя Исполнительного директората Контртеррористического комитета было доведено до сведения членов Совета Безопасности.

Mr. Mike Smith, and thank him for his informative briefing
гна Майкла Смита и поблагодарить его за информативный брифинг

and Mr. Mike Smith, Assistant Secretary-General,
и г-н Майк Смит, помощник Генерального секретаря,

Mr. Mike Smith, will hold an open briefing on the issue of assisting Member States to implement the requirements of Security Council resolution 1373(2001) with respect to cash couriers.
г-н Майк Смит проведут открытый брифинг по вопросу о помощи государствам- членам в выполнении положений резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности, касающихся курьеров, перевозящих наличность.

Mr. Jurica, and thank Mr. Mike Smith, the Executive Director of CTED,
Исполнительному директору ИДКТК гну Майку Смиту за их сегодняшние выступления,

Mr. Mike Smith, will give an informal briefing, to interested Member States, on recent developments in the work of the Counter-Terrorism Committee and CTED.
г-н Майк Смит проведут для заинтересованных государств- членов неофициальный брифинг о последних событиях в работе Контртеррористического комитета и ИДКТК.

agrees to extend an invitation under rule 39 of its provisional rules of procedure to the Executive Director of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, Mr. Mike Smith.
Совет согласен направить на основании правила 39 своих временных правил процедуры приглашение Директору- исполнителю Исполнительного директората Контртеррористического комитета гну Майку Смиту.

It provides my delegation with the opportunity to congratulate Mr. Mike Smith, not only on his briefing, but also on his assumption of the post of Executive Director of the Counter-Terrorism Executive Directorate,
дает возможность моей делегации не только поблагодарить гна Майка Смита за его брифинг, но и поздравить его со вступлением на пост Директора- исполнителя Исполнительного директората Контртеррористического комитета,

I now give the floor to Ambassador Mike Smith of Australia.
А теперь слово имеет посол Австралии Майк Смит.

This right here is Dr. Calder, Mike Smith's friend.
Вот это доктор Колдер, друг Майка Смита.

Move to Utah? Be Mr. and Mrs. Mike Smith?
Стать мистером и миссис Смит?

He later scored his first NHL goal against Mike Smith of the Phoenix Coyotes on October 26, 2013.
Свой первый гол в НХЛ Хампус забил в ворота команды« Финикс Койотис» голкиперу Майку Смиту 6 ноября 2013 года.