MINIMUM HEIGHT - перевод на Русском

• минимальная высота
• высоте не менее
• минимальной высоты
• минимальную высоту
• минимальной высоте

Примеры использования Minimum height на Английском языке и их переводы на Русский язык

Place the wall cabinets adjacent to the hood at a minimum height of 420 mm from the hob see figure.
Расположите навесные шкафы, прилегающие к вытяжке, на высоте не менее 420 мм от рабочеи поверхности кухни см. рисунок.

Rearranges the blocks to create a tower with the minimum height that you are asked at each level.
Переупорядочивает блоки, чтобы создать башню с минимальной высоты, что вас просят на каждом уровне.

Prior to working at height we must know the minimum height at which personal fall prevention measures(scaffolds, harness and double lanyard) are required.
Перед работой на высоте мы должны знать минимальную высоту на которой требуется индивидуальное снаряжение для защиты от падения привязные ремни и двойной строп.

A minimum height of 50 mm should be sufficient for the distinguishing mark for these vehicles,
Для этих транспортных средств минимальной высоты опознавательного буквенного обозначения в 50 мм должно быть достаточно,

The tank is suspended at a minimum height defined above the ground at a point diametrically opposite the impact area,
С этой целью бак подвешивается на установленной минимальной высоте от земли с креплением в точке, диаметрально противоположной зоне удара,

The maximum height above the ground shall be measured from the highest point and the minimum height from the lowest point of the apparent surface in the direction of the reference axis.
Максимальную высоту над уровнем грунта измеряют от самой высокой точки, а минимальную высоту- от самой низкой точки видимой поверхности в направлении исходной оси.

Some Contracting Parties may wish to continue regulating a 100 mm minimum height requirement under their current regulation scheme.
Некоторые Договаривающиеся стороны могут пожелать попрежнему использовать предписания, касающиеся регулировки минимальной высоты подголовника на уровне 100 мм в соответствии с их текущей схемой регулировки.

More than two tests having given an unsatisfactory result at the minimum height of drop, a further series of tests carried out on a new set of test pieces gives satisfactory results.
Более двух испытаний дали отрицательный результат при минимальной высоте сбрасывания, однако новая серия испытаний, проведенных на новом комплекте испытательных образцов, дает положительные результаты.

Determine the minimum height h of a cylinder with given radius R that will pack n identical spheres of radius r< R.
Задача определяет минимальную высоту h цилиндра с заданным радиусом R, в который упаковано n одинаковых шаров радиуса r< R.

The use of slides requires compliance with safety regulations and a minimum height of 1,20 meters that may vary depending on the slide.
Использование слайдов требует соблюдения правил безопасности и минимальной высоты 1, 20 метра, которые могут варьироваться в зависимости от слайда.

A proposal was made to recommend a minimum height of 850 mm, to accommodate the taller citizens of some countries.
Было внесено предложение рекомендовать минимальную высоту 850 мм, с тем чтобы учесть более высокий рост граждан некоторых стран.

In case of works where their characteristics require a minimum height of finished floor,
В случае работ, где его особенности требуют минимальной высоты готового пола,

This was difficult, because the station was too close to the canal to be connected directly from a bridge over the canal at the minimum height for the bridge.
Это было сложно, потому что станция была расположена слишком близко к каналу, и должна быть соединена напрямую от моста через канал на минимальной высоте моста.

it must have a minimum height of 700 mm.
они должны иметь минимальную высоту 700 мм.

it was also suggested to incorporate the UNECE Regulation No. 17 requirement for a minimum height of the rear seat.
было предложено также включить требование Правил№ 17 ЕЭК ООН в отношении минимальной высоты заднего сиденья.

it is recommended that they meet the requirements and have a minimum height of 750 mm.
они отвечали соответствующим предписаниям и имели минимальную высоту 750 мм.

vans of up to 7.5 t, a minimum height of the letters of 50 mm shall be sufficient.
разрешенной грузоподъемностью до 3, 5 т и фургонов до 7, 5 т достаточно минимальной высоты букв в 50 мм.

The maximum height above ground shall be measured from the highest point and the minimum height from the lowest point of the illuminating surface.
Максимальную высоту над уровнем грунта измеряют от самой высокой точки, а минимальную высоту- от самой низкой точки освещающей поверхности.

The intersection with the upper horizontal plane shall reach to at least the required minimum height of head restraint that counts for the concerned designated seating position.
Пересечение с верхней горизонтальной плоскостью должно, как минимум, достигать минимальной высоты подголовника, который относится к данному месту для сидения.

Mechanical locking of the load prevents unintended lowering Adjustable in 6 positions Increases the minimum height of the pit jack by 65 mm Fits.
Механическая блокировка груза предотвращает непреднамеренное опускание Регулировка в 6 положениях Повышает минимальную высоту ямного подъемника на 65 мм.