Примеры использования Mining engineer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. Semeniuk graduated from Ivano-Frankovsk National Technical University of Oil and Gas(IFNTUOG) as Mining Engineer and Geo-Physicist.
В 2000 году окончил Ивано- Франковский национальный технический университет нефти и газа( ИФНТУНГ) по специальности« Горный инженер- геофизик».made in Barnaul laboratory from 1884 to 1905/[соч.] Mining engineer VN Mamontov.
произведенные в Барнаульской лаборатории с 1884 по 1905 год/[ соч.] горного инженера В.The history of the department started in 1844 when the first Professor department of Mining Mechanics was organized and headed by the mining engineer, distinguished professor Petr Alekseevich Olyshev.
Кафедра ведет свою историю с 1844 года, когда была впервые организована профессорская кафедра qualified as a mining engineer.
получил квалификацию« Горный инженер».They were shot on the night of July 16 to July 17, 1918 in Yekaterinburg in the basement of the house of mining engineer Nikolai Ipatiev.
Они были расстреляны в ночь с 16 на 17 июля 1918 года в Екатеринбурге в подвале дома горного инженера Николая Ипатьева.Until he was fifteen he expected to become a mining engineer, but his passion for words had already begun.
До пятнадцатилетнего возраста все ожидали, что он станет горным инженером, но он начал сочинять стихи.Lindgren attended the Freiberg Mining Academy, Germany, graduating as a mining engineer in 1882.
Вальдемар поступил в Фрайбергскую His first job in the mining industry was as an Assistant Mining Engineer with A B Statsgruvor of Sweden 1962-1964.
Начал трудовую деятельность в горнодобывающей промышленности был в качестве помощника горного инженера в шведской A B Statsgruvor 1962- 1964.in 1830 he signed a contract with Auguste Ferrand, a mining engineer, who made the requisite drawings
изобрел швейную машину и в 1830 году подписал контракт с горным инженером Огюстом Ферраном,It is known that in July 1914 he received a letter from a friend, a mining engineer named Hugh F. Marriott whom he had met while in South Africa.
До этого, в июле 1914 года, Суинтон получил письмо от своего друга, горного инженера Хью Мэрриотта( англ. Hugh Marriott), работавшего в Южной Африке.Isadora Duncan was born in San Francisco, the youngest of the four children of Joseph Charles Duncan(1819-1898), a banker, mining engineer and connoisseur of the arts,
Родилась 27 мая 1877 года в Сан-Франциско в семье Джозефа Чарльза Данкана( 1819- 1898)- банкира, горного инженера, знатока искусствthe son of Henry Lewis, a mining engineer, and his wife Catherine Hannah née Davies.
Уэльс в семье горного инженера Генри Льюиса и его жены Кэтрин Ханна урожденной Дэвис.John Cadman, 1st Baron Cadman(1877-1941), mining engineer, petroleum technologist
Он был создан 7 июня 1937 года для Джона Кэдмана( 1877- 1941), горного инженера, нефтяного технологаadditionally trained as a mining engineer in the development of open pit mining. .
дополнительно получил специальность горного инженера по разработке открытых The Mechanism also notes that among the hostages taken from the Diamond Works mine at Yetwene two years ago were a geologist and a mining engineer.
Механизм также отмечает, что среди заложников, захваченных на руднике<< Даймонд уоркс>> в Йетвене два года назад, был геолог и горнорудный инженер.Ridder town was founded in 1786 as Ridder settlement and named after a mining engineer Phillip Ridder- an explorer of ore deposits.
Город Риддер основан Implemented in 1876-1880 years as a mining engineer PI Ivanov sinking so-called" Government of the well" near the village Bryantsevka,
Осуществленная в 1876- 1880 годах горным инженером П. И. Ивановым проходка так называемой« Правительственной скважины»prefeasibility study*, a geological study is prepared only by a geologist(sometimes together with a mining engineer) without participation of other experts e.g.,
предварительной оценки* начальная оценка по геологическим параметрам осуществляется лишь геологом( иногда совместно с горным инженером) без участия других экспертов например,Although he had considered a career as a mining engineer, Pattle sent in an application to join the South African Air Force in 1932
Хотя он готовился к карьере горного инженера, Пэттл послал заявление для вступления в Военно-воздушные силы Южно-Африканской Республики в 1932 году и работал чернорабочим,At the same time, Japanese soldiers, including mining engineer Goto Dengo, a"friendly enemy" of Shaftoe's, are assigned to build a mysterious bunker in the mountains in the Philippines as part of what turns out to be a literal suicide mission.
