MINISTER OF REGIONAL DEVELOPMENT - перевод на Русском

• министр регионального развития
• министра регионального развития
• министром регионального развития

Примеры использования Minister of regional development на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Minister of Justice, the Minister of Regional Development and Public Works, and the Minister of Environment
министр юстиции, министра регионального развития и благоустройства и министр охраны окружающей среды

The President of Abkhazia Sergey Bagapsh and Minister of Regional Development of the Russian Federation Viktor Basargin discussed a wide range of issues of Russian-Abkhaz cooperation,
Президент Абхазии Сергей Багапш и министр регионального развития России Виктор Басаргин обсудили широкий круг вопросов российско- абхазского сотрудничества,

The welcome addresses at the official opening of the event were delivered by Mr. Irakli Matkava, Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia, and Mr. Ruslan Rüstamli,
С приветственной речью на официальном открытии выступили заместитель министра регионального развития и инфраструктуры Грузии Ираклий Маткава

The Minister of Regional Development and organizations for the defence of the rights of the Maroons had also taken part in round table discussions held in the Netherlands to consider ways of enforcing the judgement.
Кроме того, Министр регионального развития и организации по защите прав маронов приняли участие в организованном в Нидерландах круглом столе по обсуждению путей выполнения этого постановления.

First Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia confirmed that the"Eastern Partnership Territorial Cooperation Programme Armenia- Georgia is an excellent platform to discuss the upcoming future of the territorial collaboration
Первый заместитель министра регионального развития и инфраструктуры Грузии Ираклий Маткава подтвердил, что« Программа территориального сотрудничества стран Восточного партнерства Армения- Грузия оказалась успешной площадкой для

stated Minister of Regional Development and Local Self Government Verica Kalanovic.
заявила министр регионального развития и местного самоуправления Верица Каланович.

On 16 August 2012, the UNWTO Secretariat received a letter, dated 26 July 2012, from Mr. Eduard Hellvig, Minister of Regional Development and Tourism of Romania,
Августа 2012 года Секретариат ЮНВТО получил письмо от 26 июля 2012 года от г-на Эдуарда Хельвига, Министра регионального развития и туризма Румынии,

attract more investment in all member countries of the Customs Union, the First Deputy Minister of Regional Development of Kazakhstan Kairbek Uskenbayev told at the CCS media briefing.
страны- участницы Таможенного союза. Об этом сегодня в ходе брифинга в Службе центральных коммуникаций при Президенте РК сообщил первый вице- министр регионального развития РК Каирбек Ускенбаев.

Minister of Regional Development visited E Kazakhstan 30 May 2014 MInister of Regional Development Bolat Zhamishev got familiarized with peculiarities of the socio-economic development of East Kazkahstran and took part in
Руководство ВКО обсудило перспективы развития области с министром регионального развития 30 Мая 2014 В рамках рабочей поездки в ВКО Болат Жамишев ознакомился с особенностями социально-экономического развития Восточного Казахстана,

apartment buildings",- said Hennadiy Zubko, the Minister of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services.
в жилых массивах и многоквартирных домах",- сказал министр регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Геннадий Зубко.

Transport of the Autonomous Province of Vojvodina Nenad Grbić, Minister of Regional Development, Interregional Cooperation
транспорта автономного края Воеводина Ненад Грбич, Министр регионального развития, межрегионального сотрудничества

Regional Sustainable Development and Cross-Border Cooperation", where the results of the-border projects were presented, brought together high-ranking officials from both countries, including Mr Vache Terteryan, First Deputy Minister of Territorial Administration and Development of Armenia, and"> Mr Irakli Matkava, First Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia.
региональное развитие и приграничное сотрудничество", во время которой были представлены результаты трансграничных проектов, приняли участие высокие должностные лица с обеих стран, в том числе Первый заместитель министра территориального управления и развития Республики Армения Ваче Тертерян и"> Первый заместитель министра регионального развития и инфраструктуры Грузии Ираклий Маткава.

Social Policy, the Minister of Regional Development, the Minister of National Education
министра здравоохранения, министра труда и"> социальной политики, министра регионального развития, министра национального образования

First Deputy Minister of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services of Ukraine Oleksandr Alipov,
первый заместитель министра регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины Александр Алипов,

continue the public education work, the Minister of Regional Development issued an order dated May 15, 2014"On the approval of the Schedule of Visits to the Regions for the Provision of of the regions in 2014, regional seminars were held.">
разъяснительной работы среди населения, принят приказ Министра регионального развития от 15 мая 2014 года« Об утверждении Графика выездов в регионы по проведению разъяснительной работы с акимами сельских округов

Ex-adviser of the Minister of Regional Development of Latvia.
Экс- советник министра регионального развития Латвии.

Grażyna Gęsicka, 58, politician, Minister of Regional Development 2006-2007.
Генсицкая, Гражина( 58)- польский социолог и политик, министр регионального развития Польши 2005- 2007.

In 2012-2013, he was Assistant to the Minister of Regional Development.
В 2012- 2013 годах назначен помощником Министра регионального развития РФ.

Ion Stratulat has been Deputy Minister of Regional Development and Construction since 1 April 2015.
Ион Стратулат является заместителем министра строительства и регионального развития с 1 апреля 2015 года.

First Vice Minister of Regional Development Kairbek Uskenbayev reported on the implementation of the program.
О ходе реализации Программы развития моногородов на 2012- 2020годы доложил первый вице- министр регионального развития Каирбек Ускенбаев.